John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
they share together with him in his grace; of his fulness they receive, and grace for grace |
False |
0.837 |
0.771 |
0.632 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
they share together with him in his grace; of his fulness they receive, and grace for grace |
False |
0.824 |
0.798 |
0.655 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
they share together with him in his grace; of his fulness they receive, and grace for grace |
False |
0.821 |
0.801 |
0.632 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
they share together with him in his grace; of his fulness they receive, and grace for grace |
False |
0.811 |
0.565 |
0.679 |
John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
they share together with him in his grace; of his fulness they receive, and grace for grace |
False |
0.801 |
0.336 |
0.611 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
they share together with him in his grace; of his fulness they receive |
True |
0.749 |
0.682 |
0.235 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
they share together with him in his grace; of his fulness they receive |
True |
0.748 |
0.675 |
0.226 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
they share together with him in his grace; of his fulness they receive |
True |
0.748 |
0.589 |
0.226 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
they share together with him in his grace; of his fulness they receive, and grace for grace |
False |
0.741 |
0.396 |
0.0 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
they share together with him in his grace; of his fulness they receive |
True |
0.713 |
0.573 |
0.243 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
they share together with him in his grace; of his fulness they receive |
True |
0.698 |
0.319 |
0.0 |