2 Timothy 2.23 (AKJV) |
2 timothy 2.23: but foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they doe gender strifes. |
vain questions, that tend to strife and variance, |
True |
0.792 |
0.732 |
0.387 |
2 Timothy 2.23 (Geneva) |
2 timothy 2.23: and put away foolish and vnlearned questions, knowing that they ingender strife. |
vain questions, that tend to strife and variance, |
True |
0.79 |
0.742 |
2.365 |
2 Timothy 2.23 (ODRV) |
2 timothy 2.23: and foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they ingender brauls. |
vain questions, that tend to strife and variance, |
True |
0.786 |
0.587 |
0.403 |
Titus 3.9 (AKJV) |
titus 3.9: but auoyd foolish questions, and genealogies, and contentions, and striuings about the lawe; for they are vnprofitable and vaine. |
vain questions, that tend to strife and variance, |
True |
0.785 |
0.766 |
0.387 |
Titus 3.9 (Geneva) |
titus 3.9: but stay foolish questions, and genealogies, and contentions, and brawlings about the lawe: for they are vnprofitable and vaine. |
and in maintaining controversies, and disputes, in doating about frothy frivolous, and vain questions, that tend to strife and variance, |
False |
0.779 |
0.272 |
0.235 |
Titus 3.9 (Geneva) |
titus 3.9: but stay foolish questions, and genealogies, and contentions, and brawlings about the lawe: for they are vnprofitable and vaine. |
vain questions, that tend to strife and variance, |
True |
0.776 |
0.702 |
0.387 |
Titus 3.9 (Vulgate) |
titus 3.9: stultas autem quaestiones, et genealogias, et contentiones, et pugnas legis devita: sunt enim inutiles, et vanae. |
vain questions, that tend to strife and variance, |
True |
0.776 |
0.195 |
0.0 |
Titus 3.9 (Tyndale) |
titus 3.9: folisshe questions and genealogies and braulinges and stryfe aboute the lawe avoyde for they are vnproffitable and superfluous. |
vain questions, that tend to strife and variance, |
True |
0.774 |
0.31 |
0.373 |
Titus 3.9 (ODRV) |
titus 3.9: but foolish questions, and genealogies, and contentions, and controuersies of the law auoid. for they are vnprofitable and vaine. |
vain questions, that tend to strife and variance, |
True |
0.773 |
0.757 |
0.387 |
Titus 3.9 (AKJV) |
titus 3.9: but auoyd foolish questions, and genealogies, and contentions, and striuings about the lawe; for they are vnprofitable and vaine. |
and in maintaining controversies, and disputes, in doating about frothy frivolous, and vain questions, that tend to strife and variance, |
False |
0.767 |
0.305 |
0.235 |
Titus 3.9 (ODRV) |
titus 3.9: but foolish questions, and genealogies, and contentions, and controuersies of the law auoid. for they are vnprofitable and vaine. |
and in maintaining controversies, and disputes, in doating about frothy frivolous, and vain questions, that tend to strife and variance, |
False |
0.761 |
0.345 |
0.235 |
2 Timothy 2.23 (Tyndale) |
2 timothy 2.23: folisshe and vnlearned questions put from the remebrynge that they do but gendre stryfe. |
vain questions, that tend to strife and variance, |
True |
0.754 |
0.339 |
0.42 |
Titus 3.9 (Geneva) |
titus 3.9: but stay foolish questions, and genealogies, and contentions, and brawlings about the lawe: for they are vnprofitable and vaine. |
disputes, in doating about frothy frivolous |
True |
0.7 |
0.231 |
0.0 |