1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
i know that hope and patience, &c. are graces of the spirit, but love is a prime grace |
False |
0.783 |
0.331 |
1.583 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
i know that hope and patience, &c. are graces of the spirit, but love is a prime grace |
False |
0.758 |
0.377 |
0.212 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
i know that hope and patience, &c. are graces of the spirit, but love is a prime grace |
False |
0.743 |
0.311 |
0.231 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
i know that hope and patience, &c. are graces of the spirit, but love is a prime grace |
False |
0.739 |
0.226 |
0.231 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
i know that hope and patience |
True |
0.716 |
0.641 |
0.944 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
i know that hope and patience |
True |
0.714 |
0.638 |
0.944 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
i know that hope and patience, &c. are graces of the spirit |
True |
0.711 |
0.437 |
0.053 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
i know that hope and patience |
True |
0.705 |
0.526 |
0.944 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
i know that hope and patience, &c. are graces of the spirit |
True |
0.693 |
0.463 |
0.053 |
Romans 5.4 (Vulgate) |
romans 5.4: patientia autem probationem, probatio vero spem, |
i know that hope and patience |
True |
0.683 |
0.224 |
0.0 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
i know that hope and patience, &c. are graces of the spirit |
True |
0.679 |
0.271 |
0.053 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
i know that hope and patience |
True |
0.674 |
0.286 |
0.326 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
i know that hope and patience |
True |
0.662 |
0.404 |
0.539 |
1 Corinthians 12.4 (ODRV) |
1 corinthians 12.4: and there are diuisions of graces, but one spirit. |
c. are graces of the spirit |
True |
0.623 |
0.383 |
1.403 |