Early English Printed Sermons


An exposition with notes, unfolded and applyed on John 17th delivered in sermons preached weekly on the Lords-day, to the congregation in Tavnton Magdalene / by George Newton.

Newton, George, 1602-1681
Publisher: Printed by R W for Edward Brewster
Place of Publication: London
Publication Year: 1660
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A52249 ESTC ID: R29244 STC ID: N1044
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John XVII; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 12238 located on Page 429

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but do thou sanctifie them with the truth, because I sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth. but do thou sanctify them with the truth, Because I sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth. cc-acp vdb pns21 vvi pno32 p-acp dt n1, c-acp pns11 vvn po11 n1 p-acp po32 n2, p-acp d n1, cst pns32 vmd av vbi vvn p-acp dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 17.17 (Tyndale); John 17.19 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 17.17 (Tyndale) - 0 john 17.17: sanctify the with thy truth. but do thou sanctifie them with the truth True 0.876 0.755 0.518
John 17.17 (Geneva) - 0 john 17.17: sanctifie them with thy trueth: but do thou sanctifie them with the truth True 0.875 0.859 0.518
John 17.19 (AKJV) john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. i sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth True 0.867 0.942 0.769
John 17.19 (Tyndale) john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. i sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth True 0.858 0.917 0.696
John 17.17 (AKJV) - 0 john 17.17: sanctifie them through thy trueth: but do thou sanctifie them with the truth True 0.854 0.782 0.518
John 17.19 (Geneva) john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. i sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth True 0.852 0.936 0.731
John 17.19 (Geneva) john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. but do thou sanctifie them with the truth, because i sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth False 0.841 0.881 1.408
John 17.19 (AKJV) john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. but do thou sanctifie them with the truth, because i sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth False 0.837 0.915 1.484
John 17.19 (Tyndale) john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. but do thou sanctifie them with the truth, because i sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth False 0.828 0.851 1.247
John 17.17 (ODRV) - 0 john 17.17: sanctifie them in truth. but do thou sanctifie them with the truth True 0.815 0.691 1.111
John 17.19 (ODRV) john 17.19: and for them i doe sanctifie myself: that they also may be sanctified in truth. but do thou sanctifie them with the truth, because i sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth False 0.809 0.768 2.368
John 17.19 (ODRV) john 17.19: and for them i doe sanctifie myself: that they also may be sanctified in truth. i sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth True 0.805 0.864 2.302
John 17.17 (Vulgate) - 0 john 17.17: sanctifica eos in veritate. but do thou sanctifie them with the truth True 0.795 0.468 0.0
John 17.19 (ODRV) - 1 john 17.19: that they also may be sanctified in truth. they might also be sanctified through the truth True 0.792 0.9 1.978
John 17.17 (Tyndale) - 0 john 17.17: sanctify the with thy truth. but do thou sanctifie them with the truth, because i sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth False 0.733 0.542 1.694
John 17.17 (AKJV) john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. but do thou sanctifie them with the truth, because i sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth False 0.724 0.503 0.098
John 17.17 (ODRV) john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. but do thou sanctifie them with the truth, because i sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth False 0.72 0.449 2.242
John 17.17 (Geneva) john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. but do thou sanctifie them with the truth, because i sanctified my self for their sakes, with this intent, that they might also be sanctified through the truth False 0.713 0.619 0.098
John 17.19 (Geneva) john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. they might also be sanctified through the truth True 0.679 0.937 0.255
John 17.19 (AKJV) john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. they might also be sanctified through the truth True 0.673 0.945 0.269
John 17.19 (Tyndale) john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. they might also be sanctified through the truth True 0.669 0.934 0.243




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers