John 17.18 (AKJV) |
john 17.18: as thou hast sent mee into the world: euen so haue i also sent them into the world. |
for as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world |
False |
0.924 |
0.938 |
8.029 |
John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
for as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world |
False |
0.919 |
0.902 |
5.193 |
John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
for as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world |
False |
0.918 |
0.887 |
5.193 |
John 17.18 (Tyndale) |
john 17.18: as thou dyddest send me into the worlde even so have i sent them into the worlde |
for as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world |
False |
0.915 |
0.904 |
2.722 |
John 17.18 (Wycliffe) |
john 17.18: as thou sentist me in to the world, also y sente hem in to the world. |
for as thou hast sent me into the world, even so have i also sent them into the world |
False |
0.896 |
0.555 |
3.349 |
John 17.18 (AKJV) - 1 |
john 17.18: euen so haue i also sent them into the world. |
so have i also sent them into the world |
True |
0.889 |
0.962 |
3.375 |
John 17.18 (AKJV) - 0 |
john 17.18: as thou hast sent mee into the world: |
for as thou hast sent me into the world |
True |
0.883 |
0.922 |
5.915 |
John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
so have i also sent them into the world |
True |
0.825 |
0.884 |
3.549 |
John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
so have i also sent them into the world |
True |
0.818 |
0.928 |
3.549 |
John 17.18 (Tyndale) |
john 17.18: as thou dyddest send me into the worlde even so have i sent them into the worlde |
so have i also sent them into the world |
True |
0.818 |
0.893 |
1.539 |
John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
for as thou hast sent me into the world |
True |
0.803 |
0.906 |
3.141 |
John 17.18 (Tyndale) |
john 17.18: as thou dyddest send me into the worlde even so have i sent them into the worlde |
for as thou hast sent me into the world |
True |
0.797 |
0.883 |
1.86 |
John 17.18 (Wycliffe) |
john 17.18: as thou sentist me in to the world, also y sente hem in to the world. |
so have i also sent them into the world |
True |
0.793 |
0.666 |
2.075 |
John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
for as thou hast sent me into the world |
True |
0.778 |
0.895 |
3.141 |
John 17.18 (Wycliffe) |
john 17.18: as thou sentist me in to the world, also y sente hem in to the world. |
for as thou hast sent me into the world |
True |
0.765 |
0.773 |
2.172 |
John 17.18 (Vulgate) |
john 17.18: sicut tu me misisti in mundum, et ego misi eos in mundum: |
for as thou hast sent me into the world |
True |
0.679 |
0.239 |
0.0 |