John 17.18 (AKJV) - 0 |
john 17.18: as thou hast sent mee into the world: |
the particle also. as thou hast sent me into the world, |
True |
0.858 |
0.926 |
4.005 |
John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
the particle also. as thou hast sent me into the world, |
True |
0.803 |
0.906 |
1.574 |
John 17.18 (Tyndale) |
john 17.18: as thou dyddest send me into the worlde even so have i sent them into the worlde |
the particle also. as thou hast sent me into the world, |
True |
0.793 |
0.873 |
0.889 |
John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
the particle also. as thou hast sent me into the world, |
True |
0.79 |
0.943 |
1.574 |
John 17.18 (Wycliffe) |
john 17.18: as thou sentist me in to the world, also y sente hem in to the world. |
the particle also. as thou hast sent me into the world, |
True |
0.776 |
0.86 |
1.061 |
John 17.18 (AKJV) - 0 |
john 17.18: as thou hast sent mee into the world: |
this is apparently suggested here in the particle as, and the particle also. as thou hast sent me into the world, |
False |
0.711 |
0.892 |
3.714 |
John 17.18 (Vulgate) |
john 17.18: sicut tu me misisti in mundum, et ego misi eos in mundum: |
the particle also. as thou hast sent me into the world, |
True |
0.683 |
0.301 |
0.0 |
John 17.18 (Tyndale) |
john 17.18: as thou dyddest send me into the worlde even so have i sent them into the worlde |
this is apparently suggested here in the particle as, and the particle also. as thou hast sent me into the world, |
False |
0.678 |
0.742 |
0.737 |
John 17.18 (Geneva) |
john 17.18: as thou diddest send me into the world, so haue i sent them into the world. |
this is apparently suggested here in the particle as, and the particle also. as thou hast sent me into the world, |
False |
0.674 |
0.823 |
1.329 |
John 17.18 (ODRV) |
john 17.18: as thou didst send me into the world, i also haue sent them into the world. |
this is apparently suggested here in the particle as, and the particle also. as thou hast sent me into the world, |
False |
0.669 |
0.884 |
1.329 |
John 17.18 (Wycliffe) |
john 17.18: as thou sentist me in to the world, also y sente hem in to the world. |
this is apparently suggested here in the particle as, and the particle also. as thou hast sent me into the world, |
False |
0.657 |
0.674 |
0.887 |