John 18.36 (ODRV) - 1 |
john 18.36: my kingdom is not of this world. |
he was not of this world, |
True |
0.735 |
0.795 |
0.53 |
John 18.36 (Tyndale) - 1 |
john 18.36: my kyngdome is not of this worlde. |
he was not of this world, |
True |
0.723 |
0.792 |
0.0 |
John 17.16 (ODRV) - 0 |
john 17.16: of the world they are not: |
he was not of this world, |
True |
0.723 |
0.729 |
0.564 |
John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
he was not of this world, |
True |
0.688 |
0.651 |
0.651 |
John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
he was not of this world, |
True |
0.67 |
0.711 |
0.53 |
John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
he was not of this world, |
True |
0.662 |
0.647 |
0.0 |
John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
he was not of this world, |
True |
0.659 |
0.761 |
0.676 |
John 18.36 (AKJV) |
john 18.36: iesus answered, my kingdome is not of this world: if my kingdome were of this world, then would my seruants fight, that i should not be deliuered to the iewes: but now is my kingdome not from hence. |
he was not of this world, |
True |
0.657 |
0.838 |
0.516 |
John 18.36 (Geneva) |
john 18.36: iesus answered, my kingdome is not of this worlde: if my kingdome were of this worlde, my seruants would surely fight, that i should not be deliuered to the iewes: but nowe is my kingdome not from hence. |
he was not of this world, |
True |
0.656 |
0.825 |
0.0 |
John 18.36 (Vulgate) |
john 18.36: respondit jesus: regnum meum non est de hoc mundo. si ex hoc mundo esset regnum meum, ministri mei utique decertarent ut non traderer judaeis: nunc autem regnum meum non est hinc. |
he was not of this world, |
True |
0.623 |
0.635 |
0.0 |
John 17.16 (Vulgate) |
john 17.16: de mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. |
he was not of this world, |
True |
0.621 |
0.4 |
0.0 |
John 18.36 (Wycliffe) |
john 18.36: jhesus answeride, my kingdom is not of this world; if my kingdom were of this world, my mynystris schulden stryue, that y schulde not be takun to the jewis; but now my kingdom is not here. |
he was not of this world, |
True |
0.61 |
0.74 |
0.474 |