Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
(saith he) the just shall live by faith |
True |
0.893 |
0.945 |
3.366 |
Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
(saith he) the just shall live by faith |
True |
0.892 |
0.945 |
0.968 |
Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
(saith he) the just shall live by faith |
True |
0.892 |
0.945 |
0.968 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 1 |
galatians 3.11: for the iust shall liue by faith. |
(saith he) the just shall live by faith |
True |
0.881 |
0.947 |
1.011 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
(saith he) the just shall live by faith |
True |
0.86 |
0.934 |
3.366 |
Romans 1.17 (Vulgate) - 2 |
romans 1.17: justus autem ex fide vivit. |
(saith he) the just shall live by faith |
True |
0.825 |
0.757 |
0.0 |
Hebrews 10.38 (Tyndale) - 0 |
hebrews 10.38: but the iust shall live by faith. |
and shews what wil become of apostates and back-sliders, but (saith he) the just shall live by faith |
False |
0.806 |
0.861 |
2.854 |
Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
and shews what wil become of apostates and back-sliders, but (saith he) the just shall live by faith |
False |
0.789 |
0.846 |
2.04 |
Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
and shews what wil become of apostates and back-sliders, but (saith he) the just shall live by faith |
False |
0.77 |
0.874 |
0.992 |
Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
and shews what wil become of apostates and back-sliders, but (saith he) the just shall live by faith |
False |
0.77 |
0.874 |
0.992 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
and shews what wil become of apostates and back-sliders, but (saith he) the just shall live by faith |
False |
0.767 |
0.8 |
2.04 |
Habakkuk 2.4 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 2.4: but the just shall live in his faith. |
and shews what wil become of apostates and back-sliders, but (saith he) the just shall live by faith |
False |
0.732 |
0.758 |
6.389 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
(saith he) the just shall live by faith |
True |
0.701 |
0.91 |
0.796 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
(saith he) the just shall live by faith |
True |
0.698 |
0.828 |
0.093 |
Galatians 3.11 (Vulgate) |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. |
(saith he) the just shall live by faith |
True |
0.651 |
0.608 |
0.0 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
and shews what wil become of apostates and back-sliders, but (saith he) the just shall live by faith |
False |
0.618 |
0.579 |
0.816 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
and shews what wil become of apostates and back-sliders, but (saith he) the just shall live by faith |
False |
0.616 |
0.688 |
0.816 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
(saith he) the just shall live by faith |
True |
0.607 |
0.884 |
0.059 |
Hebrews 10.38 (AKJV) |
hebrews 10.38: now the iust shall liue by faith: but if any man drawe backe, my soule shall haue no pleasure in him. |
and shews what wil become of apostates and back-sliders, but (saith he) the just shall live by faith |
False |
0.603 |
0.762 |
0.865 |
Habakkuk 2.4 (AKJV) |
habakkuk 2.4: behold, his soule which is lifted vp, is not vpright in him; but the iust shall liue by his faith. |
and shews what wil become of apostates and back-sliders, but (saith he) the just shall live by faith |
False |
0.603 |
0.331 |
0.846 |
Hebrews 10.38 (Geneva) |
hebrews 10.38: nowe the iust shall liue by faith: but if any withdrawe himselfe, my soule shall haue no pleasure in him. |
and shews what wil become of apostates and back-sliders, but (saith he) the just shall live by faith |
False |
0.601 |
0.762 |
0.865 |