| 1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
1 pet. 1. 15. as he that hath called us is holy in all manner of conversation |
False |
0.857 |
0.91 |
5.476 |
| 1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
1 pet. 1. 15. as he that hath called us is holy in all manner of conversation |
False |
0.844 |
0.875 |
5.373 |
| 1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
1 pet. 1. 15. as he that hath called us is holy in all manner of conversation |
False |
0.836 |
0.892 |
3.525 |
| 1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
he that hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.82 |
0.931 |
2.944 |
| 1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
he that hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.812 |
0.895 |
2.998 |
| 1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
1 pet. 1. 15. as he that hath called us is holy in all manner of conversation |
False |
0.806 |
0.487 |
5.639 |
| 1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
he that hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.799 |
0.916 |
0.684 |
| 1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.789 |
0.938 |
2.944 |
| 1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.782 |
0.897 |
2.998 |
| 1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.762 |
0.928 |
0.684 |
| 1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
he that hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.76 |
0.775 |
3.029 |
| 1 Peter 1.15 (Vulgate) |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
1 pet. 1. 15. as he that hath called us is holy in all manner of conversation |
False |
0.748 |
0.414 |
1.847 |
| 1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.72 |
0.789 |
3.029 |
| 1 Peter 1.15 (Vulgate) |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
he that hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.719 |
0.745 |
0.0 |
| 1 Peter 1.15 (Vulgate) - 1 |
1 peter 1.15: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.719 |
0.516 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
he that hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.678 |
0.405 |
0.684 |
| 1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
he that hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.675 |
0.501 |
0.684 |
| 1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
he that hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.675 |
0.501 |
0.684 |
| 1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.66 |
0.603 |
0.684 |
| 1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.659 |
0.667 |
0.684 |
| 1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.659 |
0.667 |
0.684 |
| 1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
he that hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.619 |
0.432 |
0.737 |
| 1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
hath called us is holy in all manner of conversation |
True |
0.602 |
0.631 |
0.737 |