| John 7.17 (Tyndale) |
john 7.17: if eny man will do his will he shall knowe of the doctrine whether it be of god or whether i speake of my selfe. |
if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be of god, |
False |
0.812 |
0.942 |
0.578 |
| John 7.17 (AKJV) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall know of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be of god, |
False |
0.803 |
0.954 |
2.128 |
| John 7.17 (Geneva) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall knowe of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be of god, |
False |
0.8 |
0.955 |
0.578 |
| John 7.17 (ODRV) |
john 7.17: if any man wil doe the wil of him, he shal vnderstand of the doctrine whether it be god, or i speake of my self. |
if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be of god, |
False |
0.769 |
0.916 |
0.538 |
| John 7.17 (Wycliffe) |
john 7.17: if ony man wole do his wille, he schal knowe of the techyng, whethir it be of god, or y speke of my silf. |
if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be of god, |
False |
0.755 |
0.767 |
0.336 |
| John 7.17 (AKJV) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall know of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
you may know the truth, if you will search after it with humble minds, joh. 7. 17. if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be of god, |
False |
0.752 |
0.88 |
3.951 |
| John 7.17 (Geneva) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall knowe of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
you may know the truth, if you will search after it with humble minds, joh. 7. 17. if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be of god, |
False |
0.748 |
0.873 |
1.364 |
| John 7.17 (Tyndale) |
john 7.17: if eny man will do his will he shall knowe of the doctrine whether it be of god or whether i speake of my selfe. |
you may know the truth, if you will search after it with humble minds, joh. 7. 17. if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be of god, |
False |
0.748 |
0.837 |
1.364 |
| John 7.17 (Vulgate) |
john 7.17: si quis voluerit voluntatem ejus facere, cognoscet de doctrina, utrum ex deo sit, an ego a meipso loquar. |
if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be of god, |
False |
0.746 |
0.259 |
0.0 |
| John 7.17 (ODRV) |
john 7.17: if any man wil doe the wil of him, he shal vnderstand of the doctrine whether it be god, or i speake of my self. |
you may know the truth, if you will search after it with humble minds, joh. 7. 17. if any man will do his will, he shall know of the doctrine whether it be of god, |
False |
0.736 |
0.739 |
1.056 |