| 1 Timothy 2.5 (Tyndale) |
1 timothy 2.5: for ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is the man christ iesus |
the scripture shews, that there is but one surety and mediator between god and man, he that was both god and man, jesus christ |
False |
0.817 |
0.422 |
0.725 |
| 1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
the scripture shews, that there is but one surety and mediator between god and man, he that was both god and man, jesus christ |
False |
0.816 |
0.451 |
0.121 |
| 1 Timothy 2.5 (Tyndale) |
1 timothy 2.5: for ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is the man christ iesus |
there is but one surety and mediator between god and man, he that was both god and man, jesus christ |
True |
0.812 |
0.638 |
1.131 |
| 1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
there is but one surety and mediator between god and man, he that was both god and man, jesus christ |
True |
0.804 |
0.688 |
0.726 |
| 1 Timothy 2.5 (ODRV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, one also mediatour of god and men, man christ iesvs: |
the scripture shews, that there is but one surety and mediator between god and man, he that was both god and man, jesus christ |
False |
0.799 |
0.407 |
0.109 |
| 1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
the scripture shews, that there is but one surety and mediator between god and man, he that was both god and man, jesus christ |
False |
0.797 |
0.45 |
0.106 |
| 1 Timothy 2.5 (ODRV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, one also mediatour of god and men, man christ iesvs: |
there is but one surety and mediator between god and man, he that was both god and man, jesus christ |
True |
0.795 |
0.627 |
0.748 |
| 1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
there is but one surety and mediator between god and man, he that was both god and man, jesus christ |
True |
0.784 |
0.673 |
0.726 |
| Galatians 3.20 (Vulgate) |
galatians 3.20: mediator autem unius non est: deus autem unus est. |
there is but one surety and mediator between god and man, he that was both god and man, jesus christ |
True |
0.675 |
0.245 |
0.444 |
| Galatians 3.20 (Tyndale) |
galatians 3.20: a mediator is not a mediator of one. but god is one. |
there is but one surety and mediator between god and man, he that was both god and man, jesus christ |
True |
0.657 |
0.319 |
1.449 |