| Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother |
True |
0.831 |
0.759 |
6.132 |
| Matthew 19.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 19.19: honoure father and mother: |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother |
True |
0.811 |
0.659 |
2.526 |
| Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother |
True |
0.807 |
0.711 |
5.563 |
| Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother |
True |
0.806 |
0.657 |
5.563 |
| Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother |
True |
0.805 |
0.737 |
6.118 |
| Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother, &c. then our ordinary neighbour |
False |
0.793 |
0.634 |
6.132 |
| Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother, &c. then our ordinary neighbour |
False |
0.785 |
0.602 |
7.351 |
| Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother, &c. then our ordinary neighbour |
False |
0.784 |
0.537 |
5.563 |
| Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother, &c. then our ordinary neighbour |
False |
0.782 |
0.505 |
5.563 |
| Matthew 19.19 (Tyndale) |
matthew 19.19: honoure father and mother: and love thyne neighbour as thy sylfe. |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother, &c. then our ordinary neighbour |
False |
0.777 |
0.298 |
5.589 |
| Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother, &c. then our ordinary neighbour |
False |
0.774 |
0.571 |
6.118 |
| Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother, &c. then our ordinary neighbour |
False |
0.771 |
0.693 |
7.438 |
| Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother |
True |
0.754 |
0.751 |
5.765 |
| Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother |
True |
0.736 |
0.771 |
5.91 |
| Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother |
True |
0.72 |
0.653 |
3.647 |
| Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother |
True |
0.717 |
0.186 |
0.0 |
| Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
as our parents natural and civil, honour thy father and thy mother, &c. then our ordinary neighbour |
False |
0.707 |
0.445 |
3.647 |
