| Psalms 6.8 (AKJV) |
psalms 6.8: depart from me, all yee workers of iniquitie: for the lord hath heard the voice of my weeping. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity, for the lord hath heard the voice of my weeping |
False |
0.92 |
0.966 |
10.468 |
| Psalms 6.8 (Geneva) |
psalms 6.8: away from mee all ye workers of iniquitie: for the lord hath heard the voyce of my weeping. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity, for the lord hath heard the voice of my weeping |
False |
0.903 |
0.953 |
8.397 |
| Psalms 6.8 (AKJV) - 1 |
psalms 6.8: for the lord hath heard the voice of my weeping. |
the lord hath heard the voice of my weeping |
True |
0.902 |
0.912 |
13.136 |
| Psalms 6.9 (ODRV) |
psalms 6.9: depart from me al ye that worke iniquite: because our lord hath heard the voice of my weeping. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity, for the lord hath heard the voice of my weeping |
False |
0.895 |
0.929 |
10.053 |
| Psalms 6.8 (Geneva) - 1 |
psalms 6.8: for the lord hath heard the voyce of my weeping. |
the lord hath heard the voice of my weeping |
True |
0.895 |
0.908 |
10.349 |
| Psalms 6.9 (ODRV) - 1 |
psalms 6.9: because our lord hath heard the voice of my weeping. |
the lord hath heard the voice of my weeping |
True |
0.885 |
0.894 |
13.136 |
| Luke 13.27 (Geneva) - 1 |
luke 13.27: depart from me, all ye workers of iniquitie. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity |
True |
0.855 |
0.939 |
3.822 |
| Matthew 7.23 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.23: departe from me ye workers of iniquite. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity |
True |
0.85 |
0.925 |
2.356 |
| Matthew 7.23 (Geneva) - 1 |
matthew 7.23: depart from me, ye that worke iniquitie. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity |
True |
0.848 |
0.871 |
2.211 |
| Matthew 7.23 (AKJV) - 1 |
matthew 7.23: depart from me, ye that worke iniquity. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity |
True |
0.846 |
0.875 |
5.552 |
| Luke 13.27 (Tyndale) - 2 |
luke 13.27: departe from me all the workers of iniquite. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity |
True |
0.772 |
0.911 |
1.701 |
| Lamentations 3.56 (ODRV) |
lamentations 3.56: thou hast heard my voice: turne not away thine eare from my sobbings, and cries. |
the lord hath heard the voice of my weeping |
True |
0.735 |
0.33 |
4.056 |
| Luke 13.27 (ODRV) |
luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity |
True |
0.701 |
0.918 |
3.16 |
| Lamentations 3.56 (Geneva) |
lamentations 3.56: thou hast heard my voyce: stoppe not thine eare from my sigh and from my cry. |
the lord hath heard the voice of my weeping |
True |
0.682 |
0.19 |
1.977 |
| Luke 13.27 (AKJV) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity |
True |
0.676 |
0.928 |
3.16 |
| Matthew 7.23 (ODRV) |
matthew 7.23: and then i wil confesse vnto them, that i neuer knew you: depart from me you that worke iniquitie. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity |
True |
0.676 |
0.891 |
1.212 |
| Luke 13.27 (Vulgate) |
luke 13.27: et dicet vobis: nescio vos unde sitis: discedite a me omnes operarii iniquitatis. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity |
True |
0.629 |
0.705 |
0.0 |
| Matthew 7.23 (Wycliffe) |
matthew 7.23: and thanne y schal knouleche to hem, that y knewe you neuere; departe awei fro me, ye that worchen wickidnesse. |
presently, depart from me all ye workers of iniquity |
True |
0.602 |
0.34 |
0.489 |