| John 8.1 (Vulgate) |
john 8.1: jesus autem perrexit in montem oliveti: |
and david went up by the ascent of mount olivet, |
True |
0.78 |
0.183 |
0.0 |
| 2 Samuel 15.30 (Geneva) - 0 |
2 samuel 15.30: and dauid went vp the mount of oliues and wept as he went vp, and had his head couered, and went barefooted: |
and when he was driven from his palace by absolom, and was in danger of his life every moment (which some interpreters think to be the case intended in the text) when he went up the mount of olives bare foot, going and weeping, 2 sam. 15. 30. and david went up by the ascent of mount olivet, |
False |
0.772 |
0.764 |
4.361 |
| 2 Samuel 15.30 (AKJV) |
2 samuel 15.30: and dauid went vp by the ascent of mount oliuet, and wept as he went vp, and had his head couered, and he went barefoote, and all the people that was with him, couered euery man his head, and they went vp, weeping as they went vp. |
and when he was driven from his palace by absolom, and was in danger of his life every moment (which some interpreters think to be the case intended in the text) when he went up the mount of olives bare foot, going and weeping, 2 sam. 15. 30. and david went up by the ascent of mount olivet, |
False |
0.771 |
0.806 |
5.973 |
| John 8.1 (Tyndale) |
john 8.1: and iesus went vnto mounte olivete |
and david went up by the ascent of mount olivet, |
True |
0.755 |
0.534 |
0.641 |
| 2 Kings 15.30 (Douay-Rheims) |
2 kings 15.30: but david went up by the ascent of mount olivet, going up and weeping, walking barefoot, and with his head covered, and all the people that were with them, went up with their heads covered weeping. |
and when he was driven from his palace by absolom, and was in danger of his life every moment (which some interpreters think to be the case intended in the text) when he went up the mount of olives bare foot, going and weeping, 2 sam. 15. 30. and david went up by the ascent of mount olivet, |
False |
0.744 |
0.857 |
12.151 |
| John 8.1 (ODRV) |
john 8.1: and iesvs went into the mount-oliuet: |
and david went up by the ascent of mount olivet, |
True |
0.736 |
0.82 |
1.58 |
| John 8.1 (AKJV) |
john 8.1: iesus went vnto th mount of oliues: |
and david went up by the ascent of mount olivet, |
True |
0.721 |
0.374 |
1.451 |
| 2 Samuel 15.30 (Geneva) - 0 |
2 samuel 15.30: and dauid went vp the mount of oliues and wept as he went vp, and had his head couered, and went barefooted: |
and when he was driven from his palace by absolom, and was in danger of his life every moment (which some interpreters think to be the case intended in the text) when he went up the mount of olives bare foot, going and weeping, 2 sam |
True |
0.704 |
0.59 |
2.016 |
| John 8.1 (Geneva) |
john 8.1: and iesus went vnto the mount of oliues, |
and david went up by the ascent of mount olivet, |
True |
0.704 |
0.459 |
1.513 |
| 2 Samuel 15.30 (AKJV) |
2 samuel 15.30: and dauid went vp by the ascent of mount oliuet, and wept as he went vp, and had his head couered, and he went barefoote, and all the people that was with him, couered euery man his head, and they went vp, weeping as they went vp. |
and when he was driven from his palace by absolom, and was in danger of his life every moment (which some interpreters think to be the case intended in the text) when he went up the mount of olives bare foot, going and weeping, 2 sam |
True |
0.691 |
0.522 |
2.858 |
| 2 Kings 15.30 (Douay-Rheims) |
2 kings 15.30: but david went up by the ascent of mount olivet, going up and weeping, walking barefoot, and with his head covered, and all the people that were with them, went up with their heads covered weeping. |
and when he was driven from his palace by absolom, and was in danger of his life every moment (which some interpreters think to be the case intended in the text) when he went up the mount of olives bare foot, going and weeping, 2 sam |
True |
0.683 |
0.537 |
5.424 |
| 2 Samuel 15.30 (AKJV) |
2 samuel 15.30: and dauid went vp by the ascent of mount oliuet, and wept as he went vp, and had his head couered, and he went barefoote, and all the people that was with him, couered euery man his head, and they went vp, weeping as they went vp. |
was in danger of his life every moment (which some interpreters think to be the case intended in the text) when he went up the mount of olives bare foot, going and weeping, 2 sam |
True |
0.677 |
0.466 |
2.858 |
| 2 Samuel 15.30 (Geneva) - 0 |
2 samuel 15.30: and dauid went vp the mount of oliues and wept as he went vp, and had his head couered, and went barefooted: |
was in danger of his life every moment (which some interpreters think to be the case intended in the text) when he went up the mount of olives bare foot, going and weeping, 2 sam |
True |
0.675 |
0.438 |
2.016 |
| 2 Kings 15.30 (Douay-Rheims) |
2 kings 15.30: but david went up by the ascent of mount olivet, going up and weeping, walking barefoot, and with his head covered, and all the people that were with them, went up with their heads covered weeping. |
was in danger of his life every moment (which some interpreters think to be the case intended in the text) when he went up the mount of olives bare foot, going and weeping, 2 sam |
True |
0.669 |
0.472 |
5.424 |