| 1 Thessalonians 1.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were an ensample to all that beleve in macedonia and achaia. |
as the thessalonians by receiving the word in much affliction, much assurance, and joy in the holy ghost, were examples to all that believed in achaia; 1 thes. 1. 5, 6, 7. thus we should do, |
False |
0.707 |
0.176 |
0.183 |
| 1 Thessalonians 1.7 (AKJV) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were ensamples to all that beleeue in macedonia and achaia. |
as the thessalonians by receiving the word in much affliction, much assurance, and joy in the holy ghost, were examples to all that believed in achaia; 1 thes. 1. 5, 6, 7. thus we should do, |
False |
0.706 |
0.22 |
0.183 |
| 1 Thessalonians 1.7 (Geneva) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were as ensamples to all that beleeue in macedonia and in achaia. |
as the thessalonians by receiving the word in much affliction, much assurance, and joy in the holy ghost, were examples to all that believed in achaia; 1 thes. 1. 5, 6, 7. thus we should do, |
False |
0.705 |
0.192 |
0.183 |
| 1 Thessalonians 1.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were an ensample to all that beleve in macedonia and achaia. |
as the thessalonians by receiving the word in much affliction, much assurance, and joy in the holy ghost, were examples to all that believed in achaia |
True |
0.678 |
0.307 |
0.814 |
| 1 Thessalonians 1.7 (AKJV) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were ensamples to all that beleeue in macedonia and achaia. |
as the thessalonians by receiving the word in much affliction, much assurance, and joy in the holy ghost, were examples to all that believed in achaia |
True |
0.662 |
0.415 |
0.814 |
| 1 Thessalonians 1.7 (Geneva) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were as ensamples to all that beleeue in macedonia and in achaia. |
as the thessalonians by receiving the word in much affliction, much assurance, and joy in the holy ghost, were examples to all that believed in achaia |
True |
0.658 |
0.4 |
0.814 |
| 1 Thessalonians 1.7 (ODRV) |
1 thessalonians 1.7: so that you were made a paterne to al that beleeue in macedonia & in achaia. |
as the thessalonians by receiving the word in much affliction, much assurance, and joy in the holy ghost, were examples to all that believed in achaia |
True |
0.648 |
0.348 |
0.814 |
| 1 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
1 thessalonians 1.6: and ye became followers of vs, and of the lord, and receiued the worde in much affliction, with ioy of the holy ghost, |
as the thessalonians by receiving the word in much affliction, much assurance, and joy in the holy ghost, were examples to all that believed in achaia |
True |
0.625 |
0.88 |
2.179 |
| 1 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
1 thessalonians 1.6: and yee became followers of vs, and of the lord, hauing receiued the word in much affliction, with ioy of the holy ghost: |
as the thessalonians by receiving the word in much affliction, much assurance, and joy in the holy ghost, were examples to all that believed in achaia |
True |
0.609 |
0.867 |
3.26 |