| John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
abraham saw my day, and was glad |
True |
0.884 |
0.939 |
4.313 |
| John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
abraham saw my day, and was glad |
True |
0.877 |
0.943 |
2.528 |
| John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
abraham saw my day, and was glad |
True |
0.871 |
0.947 |
4.313 |
| John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
abraham saw my day, and was glad |
True |
0.864 |
0.903 |
1.116 |
| John 8.56 (Wycliffe) |
john 8.56: abraham, youre fadir, gladide to se my dai; and he saiy, and ioyede. |
abraham saw my day, and was glad |
True |
0.788 |
0.486 |
0.267 |
| John 8.56 (Vulgate) |
john 8.56: abraham pater vester exsultavit ut videret diem meum: vidit, et gavisus est. |
abraham saw my day, and was glad |
True |
0.716 |
0.262 |
0.228 |
| John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
and ioh. 8. 56. abraham saw my day, and was glad. you hold the blessing by the root, where you have the promise; heb. 6. 18. 3, you are to take the naked promise for a ground of your hope, however it seem to be contradicted in the course of his providence |
False |
0.601 |
0.888 |
4.004 |