| John 3.20 (Tyndale) - 0 |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light |
True |
0.926 |
0.69 |
3.511 |
| John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
False |
0.915 |
0.93 |
7.992 |
| John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
False |
0.911 |
0.905 |
3.977 |
| John 3.20 (Tyndale) |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
False |
0.901 |
0.859 |
7.738 |
| John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
False |
0.886 |
0.659 |
4.121 |
| John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light |
True |
0.828 |
0.708 |
3.069 |
| John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light |
True |
0.81 |
0.636 |
3.187 |
| John 3.20 (Tyndale) - 1 |
john 3.20: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
True |
0.809 |
0.946 |
5.557 |
| John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light |
True |
0.794 |
0.692 |
3.069 |
| John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
True |
0.781 |
0.912 |
0.753 |
| John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
True |
0.757 |
0.926 |
4.577 |
| John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
True |
0.738 |
0.798 |
0.775 |
| John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
False |
0.737 |
0.43 |
2.707 |
| John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
False |
0.732 |
0.449 |
5.036 |
| 1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light |
True |
0.72 |
0.301 |
1.256 |
| 1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light |
True |
0.718 |
0.314 |
1.256 |
| John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
False |
0.705 |
0.178 |
3.069 |
| John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
True |
0.694 |
0.83 |
0.511 |
| John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
True |
0.687 |
0.841 |
2.522 |
| 1 John 2.9 (Tyndale) |
1 john 2.9: he that sayth how that he is in the light and yet hateth his brother is in darknes even vntyll this tyme. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light |
True |
0.68 |
0.176 |
1.256 |
| 1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
ioh 3. 20, 21. he that dothevil, hateth the light |
True |
0.673 |
0.254 |
1.204 |
| John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
True |
0.67 |
0.814 |
0.579 |
| John 3.21 (Tyndale) |
john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. |
cometh to the light, lest his deeds should be reproved. iii. the event sheweth it |
True |
0.656 |
0.809 |
0.554 |