| Job 7.1 (Geneva) - 0 |
job 7.1: is there not an appointed time to man vpon earth? |
is there not an appointed time for man upon earth |
True |
0.938 |
0.902 |
5.867 |
| Job 7.1 (AKJV) - 0 |
job 7.1: is there not an appointed time to man vpon earth? |
is there not an appointed time for man upon earth |
True |
0.938 |
0.902 |
5.867 |
| Job 7.1 (AKJV) - 1 |
job 7.1: are not his dayes also like the dayes of an hireling? |
his days are as the days of an hireling |
True |
0.861 |
0.862 |
1.761 |
| Job 7.1 (Geneva) - 1 |
job 7.1: and are not his dayes as the dayes of an hyreling? |
his days are as the days of an hireling |
True |
0.845 |
0.848 |
0.0 |
| Job 7.1 (AKJV) |
job 7.1: is there not an appointed time to man vpon earth? are not his dayes also like the dayes of an hireling? |
what is your life, saith the apostle? it is but as a vapor, jam. 4. 14. a little warm breath turn'd in and out by the nostrils, job 7. 1. is there not an appointed time for man upon earth? his days are as the days of an hireling |
False |
0.82 |
0.942 |
9.286 |
| Job 7.1 (Geneva) |
job 7.1: is there not an appointed time to man vpon earth? and are not his dayes as the dayes of an hyreling? |
what is your life, saith the apostle? it is but as a vapor, jam. 4. 14. a little warm breath turn'd in and out by the nostrils, job 7. 1. is there not an appointed time for man upon earth? his days are as the days of an hireling |
False |
0.817 |
0.922 |
7.775 |
| Job 7.1 (Douay-Rheims) |
job 7.1: the life of man upon earth is a warfare, and his days are like the days of a hireling. |
what is your life, saith the apostle? it is but as a vapor, jam. 4. 14. a little warm breath turn'd in and out by the nostrils, job 7. 1. is there not an appointed time for man upon earth? his days are as the days of an hireling |
False |
0.767 |
0.863 |
15.166 |
| Job 7.1 (Douay-Rheims) |
job 7.1: the life of man upon earth is a warfare, and his days are like the days of a hireling. |
his days are as the days of an hireling |
True |
0.733 |
0.931 |
7.738 |
| Job 7.1 (Vulgate) |
job 7.1: militia est vita hominis super terram, et sicut dies mercenarii dies ejus. |
what is your life, saith the apostle? it is but as a vapor, jam. 4. 14. a little warm breath turn'd in and out by the nostrils, job 7. 1. is there not an appointed time for man upon earth? his days are as the days of an hireling |
False |
0.712 |
0.243 |
1.73 |
| James 4.14 (Geneva) |
james 4.14: (and yet ye cannot tell what shalbe to morowe. for what is your life? it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and afterward vanisheth away) |
what is your life, saith the apostle? it is but as a vapor, jam. 4. 14. a little warm breath turn'd in and out by the nostrils, job 7. 1. is there not an appointed time for man upon earth? his days are as the days of an hireling |
False |
0.711 |
0.328 |
4.47 |
| James 4.14 (AKJV) |
james 4.14: whereas yee know not what shalbe on the morow: for what is your life? it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and then vanisheth away. |
what is your life, saith the apostle? it is but as a vapor, jam. 4. 14. a little warm breath turn'd in and out by the nostrils, job 7. 1. is there not an appointed time for man upon earth? his days are as the days of an hireling |
False |
0.698 |
0.25 |
4.615 |
| James 4.14 (ODRV) |
james 4.14: (who are ignorant what shal be on the morrow. for what is your life? it is a vapour appearing for a litle while, and afterward it shal vanish away) |
what is your life, saith the apostle? it is but as a vapor, jam. 4. 14. a little warm breath turn'd in and out by the nostrils, job 7. 1. is there not an appointed time for man upon earth? his days are as the days of an hireling |
False |
0.679 |
0.381 |
3.713 |
| Job 7.1 (Vulgate) |
job 7.1: militia est vita hominis super terram, et sicut dies mercenarii dies ejus. |
his days are as the days of an hireling |
True |
0.63 |
0.352 |
0.0 |