| Romans 7.9 (Geneva) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement came, sinne reuiued, |
as the apostle saith, the commandment came, and sin revived, and i |
True |
0.853 |
0.939 |
0.998 |
| Romans 7.9 (ODRV) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement was come, sinne reuiued. |
as the apostle saith, the commandment came, and sin revived, and i |
True |
0.824 |
0.937 |
0.0 |
| Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
as the apostle saith, the commandment came, and sin revived, and i |
True |
0.782 |
0.927 |
0.862 |
| Romans 7.9 (Tyndale) - 1 |
romans 7.9: but when the commaundement came synne revyved and i was deed. |
as the apostle saith, the commandment came, and sin revived, and i |
True |
0.743 |
0.872 |
0.948 |
| Romans 7.9 (Vulgate) |
romans 7.9: ego autem vivebam sine lege aliquando: sed cum venisset mandatum, peccatum revixit. |
as the apostle saith, the commandment came, and sin revived, and i |
True |
0.717 |
0.724 |
0.0 |
| Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
as the apostle saith, the commandment came, and sin revived, and i |
True |
0.69 |
0.381 |
0.0 |
| Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
as the apostle saith, the commandment came, and sin revived, and i |
True |
0.69 |
0.36 |
0.0 |
| Romans 7.8 (Geneva) |
romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. |
as the apostle saith, the commandment came, and sin revived, and i |
True |
0.686 |
0.395 |
0.0 |
| Romans 7.9 (Geneva) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement came, sinne reuiued, |
and the way how to attain your blessedness? do you love it most, when you feel the tragical effects of it? as the apostle saith, the commandment came, and sin revived, and i ... d |
True |
0.655 |
0.831 |
0.0 |
| Romans 7.9 (ODRV) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement was come, sinne reuiued. |
and the way how to attain your blessedness? do you love it most, when you feel the tragical effects of it? as the apostle saith, the commandment came, and sin revived, and i ... d |
True |
0.637 |
0.798 |
0.0 |
| Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
and the way how to attain your blessedness? do you love it most, when you feel the tragical effects of it? as the apostle saith, the commandment came, and sin revived, and i ... d |
True |
0.615 |
0.776 |
0.0 |