| Colossians 3.9 (AKJV) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes: |
col. 3. 9. lye not one to another, since ye have put off the old man with his deeds |
False |
0.96 |
0.943 |
4.869 |
| Colossians 3.9 (Geneva) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, |
col. 3. 9. lye not one to another, since ye have put off the old man with his deeds |
False |
0.948 |
0.943 |
2.964 |
| Colossians 3.9 (ODRV) |
colossians 3.9: lie not one to another: spoiling your selues of the old man with his actes, |
col. 3. 9. lye not one to another, since ye have put off the old man with his deeds |
False |
0.902 |
0.882 |
5.096 |
| Colossians 3.9 (Tyndale) |
colossians 3.9: lye not one to another that the olde man with his workes be put of |
col. 3. 9. lye not one to another, since ye have put off the old man with his deeds |
False |
0.877 |
0.933 |
6.63 |
| Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
col. 3. 9. lye not one to another, since ye have put off the old man with his deeds |
False |
0.745 |
0.241 |
0.69 |
| Colossians 3.9 (Geneva) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, |
ye have put off the old man with his deeds |
True |
0.739 |
0.927 |
0.66 |
| Colossians 3.9 (AKJV) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes: |
ye have put off the old man with his deeds |
True |
0.739 |
0.924 |
2.61 |
| Ephesians 4.22 (Geneva) |
ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, |
col. 3. 9. lye not one to another, since ye have put off the old man with his deeds |
False |
0.713 |
0.202 |
0.638 |
| Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
ye have put off the old man with his deeds |
True |
0.706 |
0.737 |
0.607 |
| Ephesians 4.22 (ODRV) |
ephesians 4.22: lay you away according to the old conuersation the old man which is corrupted according to the desires of errour. |
ye have put off the old man with his deeds |
True |
0.7 |
0.473 |
3.023 |
| Leviticus 19.11 (Geneva) |
leviticus 19.11: ye shall not steale, neither deale falsely, neither lie one to another. |
col. 3. 9. lye not one to another |
True |
0.696 |
0.567 |
0.0 |
| Leviticus 19.11 (AKJV) |
leviticus 19.11: ye shall not steale, neither deale falsly, neither lie one to another. |
col. 3. 9. lye not one to another |
True |
0.694 |
0.573 |
0.0 |
| Ephesians 4.22 (Tyndale) |
ephesians 4.22: so then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde man which is corrupte thorow the deceavable lustes |
ye have put off the old man with his deeds |
True |
0.673 |
0.451 |
0.562 |
| Ephesians 4.22 (Geneva) |
ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, |
ye have put off the old man with his deeds |
True |
0.656 |
0.62 |
0.562 |
| Colossians 3.9 (ODRV) |
colossians 3.9: lie not one to another: spoiling your selues of the old man with his actes, |
ye have put off the old man with his deeds |
True |
0.65 |
0.83 |
2.728 |
| Colossians 3.9 (Tyndale) |
colossians 3.9: lye not one to another that the olde man with his workes be put of |
ye have put off the old man with his deeds |
True |
0.64 |
0.894 |
0.758 |