| Daniel 6.4 (Geneva) |
daniel 6.4: wherefore the rulers and gouernours sought an occasion against daniel concerning the kingdome: but they could finde none occasion nor fault: for he was so faithfull that there was no blame nor fault found in him. |
'twas daniels glory, that they could find no occasion or fault against him |
True |
0.762 |
0.777 |
4.239 |
| Daniel 6.5 (AKJV) |
daniel 6.5: then said these men, we shall not finde any occasion against this daniel, except wee finde it against him concerning the law of his god. |
'twas daniels glory, that they could find no occasion or fault against him, but only in the matter of his god |
False |
0.725 |
0.491 |
3.197 |
| Daniel 6.4 (AKJV) |
daniel 6.4: then the presidents and princes sought to finde occasion against daniel concerning the kingdome, but they could finde none occasion, nor fault: forasmuch as he was faithfull, neither was there any errour or fault found in him. |
'twas daniels glory, that they could find no occasion or fault against him |
True |
0.714 |
0.781 |
4.135 |
| Daniel 6.5 (ODRV) - 1 |
daniel 6.5: we shal not finde against this same daniel any occasion, vnles perhaps in the law of his god. |
'twas daniels glory, that they could find no occasion or fault against him, but only in the matter of his god |
False |
0.714 |
0.649 |
3.751 |
| Daniel 6.5 (Geneva) |
daniel 6.5: then sayd these men, we shall not finde an occasion against this daniel, except we finde it against him concerning the law of his god. |
'twas daniels glory, that they could find no occasion or fault against him, but only in the matter of his god |
False |
0.711 |
0.487 |
3.319 |
| Daniel 6.4 (Geneva) |
daniel 6.4: wherefore the rulers and gouernours sought an occasion against daniel concerning the kingdome: but they could finde none occasion nor fault: for he was so faithfull that there was no blame nor fault found in him. |
'twas daniels glory, that they could find no occasion or fault against him, but only in the matter of his god |
False |
0.701 |
0.573 |
4.012 |
| Daniel 6.4 (AKJV) |
daniel 6.4: then the presidents and princes sought to finde occasion against daniel concerning the kingdome, but they could finde none occasion, nor fault: forasmuch as he was faithfull, neither was there any errour or fault found in him. |
'twas daniels glory, that they could find no occasion or fault against him, but only in the matter of his god |
False |
0.691 |
0.606 |
3.913 |
| Daniel 6.4 (ODRV) - 1 |
daniel 6.4: and they could finde no cause, nor suspicion, because he was faithful, and no fault, nor suspicion was found in him. |
'twas daniels glory, that they could find no occasion or fault against him |
True |
0.69 |
0.666 |
2.145 |
| Daniel 6.4 (ODRV) |
daniel 6.4: moreouer the king thought to appoynt him ouer al the kingdom, wherupon the princes, & the gouerners sought to finde occasion against daniel on the behalfe of the king: and they could finde no cause, nor suspicion, because he was faithful, and no fault, nor suspicion was found in him. |
'twas daniels glory, that they could find no occasion or fault against him, but only in the matter of his god |
False |
0.636 |
0.426 |
2.085 |
| Daniel 6.5 (ODRV) |
daniel 6.5: those men therfore said: we shal not finde against this same daniel any occasion, vnles perhaps in the law of his god. |
'twas daniels glory, that they could find no occasion or fault against him |
True |
0.604 |
0.526 |
1.402 |
| Daniel 6.5 (AKJV) |
daniel 6.5: then said these men, we shall not finde any occasion against this daniel, except wee finde it against him concerning the law of his god. |
'twas daniels glory, that they could find no occasion or fault against him |
True |
0.601 |
0.645 |
1.351 |