| Numbers 14.23 (Geneva) - 0 |
numbers 14.23: certainely they shall not see the lande, whereof i sware vnto their fathers: |
surely they shall not see the land, which i sware unto their fathers |
True |
0.875 |
0.936 |
2.154 |
| Numbers 14.23 (AKJV) |
numbers 14.23: surely they shall not see the land which i sware vnto their fathers, neither shall any of them that prouoked me, see it. |
surely they shall not see the land, which i sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me, see it |
False |
0.831 |
0.953 |
5.867 |
| Numbers 14.23 (Geneva) |
numbers 14.23: certainely they shall not see the lande, whereof i sware vnto their fathers: neither shall any that prouoke me, see it. |
surely they shall not see the land, which i sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me, see it |
False |
0.82 |
0.93 |
3.139 |
| Numbers 14.23 (AKJV) |
numbers 14.23: surely they shall not see the land which i sware vnto their fathers, neither shall any of them that prouoked me, see it. |
surely they shall not see the land, which i sware unto their fathers |
True |
0.745 |
0.894 |
4.572 |
| Numbers 14.23 (Douay-Rheims) |
numbers 14.23: shall not see the land for which i aware to their fathers, neither shall any one of them that hath detracted me behold it. |
surely they shall not see the land, which i sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me, see it |
False |
0.745 |
0.604 |
2.894 |
| Deuteronomy 1.35 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 1.35: not one of the men of this wicked generation shall see the good land, which i promised with an oath to your fathers: |
surely they shall not see the land, which i sware unto their fathers |
True |
0.715 |
0.632 |
1.691 |
| Deuteronomy 1.35 (Geneva) |
deuteronomy 1.35: surely there shall not one of these men of this froward generation, see that good land, which i sware to giue vnto your fathers, |
surely they shall not see the land, which i sware unto their fathers |
True |
0.683 |
0.768 |
3.974 |
| Deuteronomy 1.35 (AKJV) |
deuteronomy 1.35: surely there shall not one of these men of this euill generation see that good land, which i sware to giue vnto your fathers: |
surely they shall not see the land, which i sware unto their fathers |
True |
0.681 |
0.765 |
3.974 |
| Deuteronomy 1.35 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 1.35: not one of the men of this wicked generation shall see the good land, which i promised with an oath to your fathers: |
surely they shall not see the land, which i sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me, see it |
False |
0.68 |
0.195 |
2.423 |
| Numbers 14.23 (Douay-Rheims) |
numbers 14.23: shall not see the land for which i aware to their fathers, neither shall any one of them that hath detracted me behold it. |
surely they shall not see the land, which i sware unto their fathers |
True |
0.675 |
0.668 |
1.911 |
| Deuteronomy 1.35 (Geneva) |
deuteronomy 1.35: surely there shall not one of these men of this froward generation, see that good land, which i sware to giue vnto your fathers, |
surely they shall not see the land, which i sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me, see it |
False |
0.665 |
0.441 |
4.938 |
| Deuteronomy 1.35 (AKJV) |
deuteronomy 1.35: surely there shall not one of these men of this euill generation see that good land, which i sware to giue vnto your fathers: |
surely they shall not see the land, which i sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me, see it |
False |
0.659 |
0.436 |
4.938 |