| Acts 5.34 (AKJV) |
acts 5.34: then stood there vp one in the councill, a pharisee, named gamaliel, a doctour of law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a litle space, |
acts 5. 34, 35. then stood there up one in the council, a pharisee, named gamaliel, a doctor of law, had in reputation among all the people, |
False |
0.879 |
0.963 |
3.579 |
| Acts 5.34 (Geneva) |
acts 5.34: then stoode there vp in the councill a certaine pharise named gamaliel, a doctour of the lawe, honoured of all the people, and commanded to put the apostles forth a litle space, |
acts 5. 34, 35. then stood there up one in the council, a pharisee, named gamaliel, a doctor of law, had in reputation among all the people, |
False |
0.876 |
0.587 |
0.908 |
| Acts 5.34 (Tyndale) |
acts 5.34: then stode ther vp one in the counsell a pharisey named gamaliel a doctoure of lawe had in auctorite amonge all the people and commaunded to put the apostles a syde a lytell space |
acts 5. 34, 35. then stood there up one in the council, a pharisee, named gamaliel, a doctor of law, had in reputation among all the people, |
False |
0.836 |
0.801 |
0.887 |
| Acts 5.34 (ODRV) |
acts 5.34: but one in the councel rising vp, a pharisee named gamaliel, a doctour of law honourable to al the people, commanded the men to be put forth a while. |
acts 5. 34, 35. then stood there up one in the council, a pharisee, named gamaliel, a doctor of law, had in reputation among all the people, |
False |
0.805 |
0.653 |
1.373 |