| Matthew 6.25 (ODRV) - 1 |
matthew 6.25: is not the life more then the meate: |
matth. 6. 25. is not the life more than meat |
True |
0.927 |
0.929 |
2.029 |
| Matthew 6.25 (Geneva) - 2 |
matthew 6.25: is not the life more worth then meate? |
matth. 6. 25. is not the life more than meat |
True |
0.904 |
0.852 |
1.927 |
| Matthew 6.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 6.25: ys not the lyfe more worth then meate and the body more of value then raymeut? |
matth. 6. 25. is not the life more than meat |
True |
0.838 |
0.66 |
1.07 |
| Matthew 6.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 6.25: ys not the lyfe more worth then meate and the body more of value then raymeut? |
matth. 6. 25. is not the life more than meat, and the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
False |
0.837 |
0.409 |
1.606 |
| Matthew 6.25 (Geneva) - 2 |
matthew 6.25: is not the life more worth then meate? |
matth. 6. 25. is not the life more than meat, and the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
False |
0.802 |
0.603 |
2.569 |
| Matthew 6.25 (ODRV) - 1 |
matthew 6.25: is not the life more then the meate: |
matth. 6. 25. is not the life more than meat, and the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
False |
0.792 |
0.808 |
2.705 |
| Luke 12.23 (Geneva) - 0 |
luke 12.23: the life is more then meate: |
matth. 6. 25. is not the life more than meat |
True |
0.783 |
0.842 |
0.676 |
| Luke 12.23 (AKJV) |
luke 12.23: the life is more then meate, and the body is more then raiment. |
matth. 6. 25. is not the life more than meat, and the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
False |
0.77 |
0.847 |
1.835 |
| Luke 12.23 (Geneva) |
luke 12.23: the life is more then meate: and the body more then the raiment. |
matth. 6. 25. is not the life more than meat, and the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
False |
0.769 |
0.836 |
1.835 |
| Luke 12.23 (ODRV) |
luke 12.23: the life is more then the meate, and the body is more then the raiment. |
matth. 6. 25. is not the life more than meat, and the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
False |
0.733 |
0.764 |
1.835 |
| Luke 12.23 (Tyndale) |
luke 12.23: the lyfe is moare then meate and the bodye is moare then rayment. |
matth. 6. 25. is not the life more than meat, and the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
False |
0.717 |
0.726 |
1.73 |
| Matthew 6.25 (AKJV) |
matthew 6.25: therfore i say vnto you, take no thought for your life, what yee shall eate, or what ye shall drinke, nor yet for your body, what yee shall put on: is not the life more then meate? and the body then raiment? |
matth. 6. 25. is not the life more than meat, and the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
False |
0.705 |
0.864 |
2.439 |
| Luke 12.23 (Wycliffe) |
luke 12.23: the lijf is more than mete, and the body more than clothing. |
matth. 6. 25. is not the life more than meat, and the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
False |
0.673 |
0.576 |
0.612 |
| Luke 12.23 (AKJV) |
luke 12.23: the life is more then meate, and the body is more then raiment. |
matth. 6. 25. is not the life more than meat |
True |
0.668 |
0.742 |
0.612 |
| Luke 12.23 (Geneva) |
luke 12.23: the life is more then meate: and the body more then the raiment. |
the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
True |
0.649 |
0.878 |
0.367 |
| Luke 12.23 (ODRV) |
luke 12.23: the life is more then the meate, and the body is more then the raiment. |
matth. 6. 25. is not the life more than meat |
True |
0.646 |
0.651 |
0.612 |
| Luke 12.23 (AKJV) |
luke 12.23: the life is more then meate, and the body is more then raiment. |
the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
True |
0.645 |
0.892 |
0.367 |
| Matthew 6.25 (AKJV) |
matthew 6.25: therfore i say vnto you, take no thought for your life, what yee shall eate, or what ye shall drinke, nor yet for your body, what yee shall put on: is not the life more then meate? and the body then raiment? |
matth. 6. 25. is not the life more than meat |
True |
0.637 |
0.894 |
1.302 |
| Matthew 6.25 (Wycliffe) |
matthew 6.25: therfor i seie to you, that ye be not bisi to youre lijf, what ye schulen ete; nether to youre bodi, with what ye schulen be clothid. whether lijf is not more than meete, and the bodie more than cloth? |
matth. 6. 25. is not the life more than meat, and the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
False |
0.635 |
0.342 |
0.713 |
| Luke 12.23 (Tyndale) |
luke 12.23: the lyfe is moare then meate and the bodye is moare then rayment. |
matth. 6. 25. is not the life more than meat |
True |
0.63 |
0.471 |
0.0 |
| Luke 12.23 (Tyndale) |
luke 12.23: the lyfe is moare then meate and the bodye is moare then rayment. |
the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
True |
0.617 |
0.808 |
1.228 |
| Luke 12.23 (ODRV) |
luke 12.23: the life is more then the meate, and the body is more then the raiment. |
the body more than rayment? if he gives life, he will give food |
True |
0.603 |
0.847 |
0.367 |