| 1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
so also 1 ioh. 2. 17. and the world passeth away, and the lusts thereof, but he that doth the will of god, abideth for ever |
False |
0.969 |
0.982 |
8.25 |
| 1 John 2.17 (ODRV) |
1 john 2.17: and the world passeth and the concupiscence thereof. but he that doeth the wil of god, abideth for euer. |
so also 1 ioh. 2. 17. and the world passeth away, and the lusts thereof, but he that doth the will of god, abideth for ever |
False |
0.951 |
0.98 |
6.823 |
| 1 John 2.17 (Geneva) |
1 john 2.17: and this world passeth away, and the lust thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth euer. |
so also 1 ioh. 2. 17. and the world passeth away, and the lusts thereof, but he that doth the will of god, abideth for ever |
False |
0.949 |
0.973 |
8.525 |
| 1 John 2.17 (Tyndale) |
1 john 2.17: and the worlde vannyssheth awaye and the lust therof: but he that fulfilleth the will of god abydeth ever. |
so also 1 ioh. 2. 17. and the world passeth away, and the lusts thereof, but he that doth the will of god, abideth for ever |
False |
0.947 |
0.919 |
1.962 |
| 1 John 2.17 (Vulgate) |
1 john 2.17: et mundus transit, et concupiscentia ejus: qui autem facit voluntatem dei manet in aeternum. |
so also 1 ioh. 2. 17. and the world passeth away, and the lusts thereof, but he that doth the will of god, abideth for ever |
False |
0.894 |
0.429 |
1.255 |
| 1 John 2.17 (Geneva) - 0 |
1 john 2.17: and this world passeth away, and the lust thereof: |
so also 1 ioh. 2. 17. and the world passeth away |
True |
0.88 |
0.931 |
5.62 |
| 1 John 2.17 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.17: and the worlde vannyssheth awaye and the lust therof: |
so also 1 ioh. 2. 17. and the world passeth away |
True |
0.855 |
0.571 |
1.442 |
| 1 John 2.17 (ODRV) - 0 |
1 john 2.17: and the world passeth and the concupiscence thereof. |
so also 1 ioh. 2. 17. and the world passeth away |
True |
0.848 |
0.934 |
4.27 |
| 1 John 2.17 (ODRV) - 1 |
1 john 2.17: but he that doeth the wil of god, abideth for euer. |
he that doth the will of god, abideth for ever |
True |
0.841 |
0.941 |
5.511 |
| 1 John 2.17 (Geneva) - 1 |
1 john 2.17: but he that fulfilleth the will of god, abideth euer. |
he that doth the will of god, abideth for ever |
True |
0.832 |
0.932 |
5.726 |
| 1 John 2.17 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.17: but he that fulfilleth the will of god abydeth ever. |
he that doth the will of god, abideth for ever |
True |
0.829 |
0.926 |
1.812 |
| 1 John 2.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 2.17: qui autem facit voluntatem dei manet in aeternum. |
he that doth the will of god, abideth for ever |
True |
0.821 |
0.852 |
0.0 |
| 1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
so also 1 ioh. 2. 17. and the world passeth away |
True |
0.776 |
0.853 |
4.69 |
| 1 Corinthians 7.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the fassion of this worlde goeth awaye. |
so also 1 ioh. 2. 17. and the world passeth away |
True |
0.755 |
0.458 |
0.659 |
| 1 John 2.17 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.17: et mundus transit, et concupiscentia ejus: |
so also 1 ioh. 2. 17. and the world passeth away |
True |
0.733 |
0.831 |
1.387 |
| 1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
he that doth the will of god, abideth for ever |
True |
0.64 |
0.924 |
4.643 |
| 1 Corinthians 7.31 (Geneva) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde, as though they vsed it not: for the fashion of this worlde goeth away. |
so also 1 ioh. 2. 17. and the world passeth away |
True |
0.604 |
0.309 |
1.993 |