| Genesis 32.26 (ODRV) - 3 |
genesis 32.26: i wil not let thee goe, vnlesse thou blesse me. |
i will not let thee go, unless thou bless me |
True |
0.893 |
0.902 |
2.583 |
| Genesis 32.26 (AKJV) - 1 |
genesis 32.26: and he said, i will not let thee goe, except thou blesse me. |
i will not let thee go, unless thou bless me |
True |
0.824 |
0.899 |
2.69 |
| Genesis 32.26 (Geneva) - 1 |
genesis 32.26: who answered, i will not let thee go except thou blesse me. |
i will not let thee go, unless thou bless me |
True |
0.823 |
0.904 |
2.806 |
| Isaiah 62.1 (AKJV) |
isaiah 62.1: for zions sake, wil i not hold my peace, and for ierusalems sake i will not rest, vntill the righteousnesse thereof goe forth as brightnesse, and the saluation thereof as a lampe that burneth; |
for zions sake will i not hold my peace, and for ierusalems sake i will not rest, &c |
True |
0.752 |
0.921 |
7.376 |
| Isaiah 62.1 (Geneva) |
isaiah 62.1: for zions sake i will not holde my tongue, and for ierusalems sake i wil not rest, vntil the righteousnes thereof breake foorth as the light, and saluation thereof as a burning lampe. |
for zions sake will i not hold my peace, and for ierusalems sake i will not rest, &c |
True |
0.747 |
0.908 |
5.087 |
| Isaiah 62.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 62.1: for sion's sake i will not hold my peace, and for the sake of jerusalem, i will not rest till her just one come forth as brightness, and her saviour be lighted as a lamp. |
for zions sake will i not hold my peace, and for ierusalems sake i will not rest, &c |
True |
0.725 |
0.862 |
5.32 |
| Genesis 32.26 (AKJV) - 1 |
genesis 32.26: and he said, i will not let thee goe, except thou blesse me. |
isa. 62. 1. for zions sake will i not hold my peace, and for ierusalems sake i will not rest, &c. so iacob, gen. 32. 26. i will not let thee go, unless thou bless me. absque te non recedam |
False |
0.704 |
0.843 |
6.043 |
| Genesis 32.26 (Geneva) - 1 |
genesis 32.26: who answered, i will not let thee go except thou blesse me. |
isa. 62. 1. for zions sake will i not hold my peace, and for ierusalems sake i will not rest, &c. so iacob, gen. 32. 26. i will not let thee go, unless thou bless me. absque te non recedam |
False |
0.695 |
0.839 |
6.274 |
| Isaiah 62.1 (Geneva) |
isaiah 62.1: for zions sake i will not holde my tongue, and for ierusalems sake i wil not rest, vntil the righteousnes thereof breake foorth as the light, and saluation thereof as a burning lampe. |
isa. 62. 1. for zions sake will i not hold my peace, and for ierusalems sake i will not rest, &c. so iacob, gen. 32. 26. i will not let thee go, unless thou bless me. absque te non recedam |
False |
0.614 |
0.443 |
9.827 |
| Isaiah 62.1 (AKJV) |
isaiah 62.1: for zions sake, wil i not hold my peace, and for ierusalems sake i will not rest, vntill the righteousnesse thereof goe forth as brightnesse, and the saluation thereof as a lampe that burneth; |
isa. 62. 1. for zions sake will i not hold my peace, and for ierusalems sake i will not rest, &c. so iacob, gen. 32. 26. i will not let thee go, unless thou bless me. absque te non recedam |
False |
0.608 |
0.794 |
13.171 |