| Numbers 11.4 (AKJV) |
numbers 11.4: and the mixt multitude that was among them, fell a lusting, and the children of israel also wept againe, and said, who shal giue vs flesh to eate? |
pray from their own interest, or pray passionately for carnal things, numb. 11. 4. they fell a lusting, and wept, saying, who will give us flesh? they may be importunate for their own ease and welfare |
False |
0.696 |
0.666 |
1.441 |
| Numbers 11.4 (Geneva) |
numbers 11.4: and a nomber of people that was amog them, fell a lusting, and turned away, and the children of israel also wept, and saide, who shall giue vs flesh to eate? |
pray from their own interest, or pray passionately for carnal things, numb. 11. 4. they fell a lusting, and wept, saying, who will give us flesh? they may be importunate for their own ease and welfare |
False |
0.675 |
0.628 |
1.371 |
| Numbers 11.4 (AKJV) |
numbers 11.4: and the mixt multitude that was among them, fell a lusting, and the children of israel also wept againe, and said, who shal giue vs flesh to eate? |
they fell a lusting, and wept, saying, who will give us flesh |
True |
0.671 |
0.853 |
3.566 |
| Numbers 11.4 (Douay-Rheims) |
numbers 11.4: for a mixt multitude of people, that came up with them, burned with desire, sitting and weeping, the children of israel also being joined with them, and said: who shall give us flesh to eat? |
pray from their own interest, or pray passionately for carnal things, numb. 11. 4. they fell a lusting, and wept, saying, who will give us flesh? they may be importunate for their own ease and welfare |
False |
0.67 |
0.227 |
0.798 |
| Numbers 11.4 (Geneva) |
numbers 11.4: and a nomber of people that was amog them, fell a lusting, and turned away, and the children of israel also wept, and saide, who shall giue vs flesh to eate? |
they fell a lusting, and wept, saying, who will give us flesh |
True |
0.644 |
0.869 |
3.376 |
| Numbers 11.13 (Douay-Rheims) |
numbers 11.13: whence should i have flesh to give to so great a multitude? they weep against me, saying: give us flesh that we may eat. |
they fell a lusting, and wept, saying, who will give us flesh |
True |
0.622 |
0.501 |
2.032 |
| Numbers 11.4 (Douay-Rheims) |
numbers 11.4: for a mixt multitude of people, that came up with them, burned with desire, sitting and weeping, the children of israel also being joined with them, and said: who shall give us flesh to eat? |
they fell a lusting, and wept, saying, who will give us flesh |
True |
0.614 |
0.529 |
0.421 |