| Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
the spirit it self maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered |
True |
0.932 |
0.945 |
8.392 |
| Romans 8.26 (Geneva) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
the spirit it self maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered |
True |
0.894 |
0.904 |
3.395 |
| Romans 8.26 (Tyndale) - 2 |
romans 8.26: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. |
the spirit it self maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered |
True |
0.871 |
0.878 |
4.108 |
| Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
he assisteth us by groans, rom. 8. 26. the spirit it self maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered. and such a spirit of prayer should we all labour for, to come to god with affection and humble and sensible groans, |
False |
0.86 |
0.892 |
7.445 |
| Romans 8.26 (Geneva) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
he assisteth us by groans, rom. 8. 26. the spirit it self maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered. and such a spirit of prayer should we all labour for, to come to god with affection and humble and sensible groans, |
False |
0.857 |
0.79 |
3.89 |
| Romans 8.26 (Tyndale) - 2 |
romans 8.26: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. |
he assisteth us by groans, rom. 8. 26. the spirit it self maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered. and such a spirit of prayer should we all labour for, to come to god with affection and humble and sensible groans, |
False |
0.851 |
0.231 |
3.553 |
| Romans 8.26 (ODRV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit himself requesteth for vs with gronings vnspeakeable. |
the spirit it self maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered |
True |
0.84 |
0.669 |
1.604 |
| Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
he assisteth us by groans, rom |
True |
0.811 |
0.25 |
0.0 |
| Romans 8.26 (Tyndale) - 2 |
romans 8.26: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. |
he assisteth us by groans, rom |
True |
0.792 |
0.189 |
0.0 |
| Romans 8.26 (Geneva) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
he assisteth us by groans, rom |
True |
0.791 |
0.23 |
0.0 |
| Romans 8.26 (ODRV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit himself requesteth for vs with gronings vnspeakeable. |
he assisteth us by groans, rom |
True |
0.784 |
0.187 |
0.0 |
| Romans 8.26 (Vulgate) - 2 |
romans 8.26: sed ipse spiritus postulat pro nobis gemitibus inenarrabilibus. |
he assisteth us by groans, rom |
True |
0.709 |
0.186 |
0.0 |