| Romans 3.21 (AKJV) |
romans 3.21: but nowe the righteousnesse of god without the lawe is manifested, being witnessed by the lawe and the prophets. |
and therefore the apostle saith, rom. 3. 21, 22. but now the righteousness of god, without the law, is manifested, being witnessed by the law and the prophets |
False |
0.931 |
0.966 |
9.107 |
| Romans 3.21 (ODRV) |
romans 3.21: but now without the law the iustice of god is manifested; testified by the law and the prophets. |
and therefore the apostle saith, rom. 3. 21, 22. but now the righteousness of god, without the law, is manifested, being witnessed by the law and the prophets |
False |
0.912 |
0.958 |
13.941 |
| Romans 3.21 (Geneva) |
romans 3.21: but nowe is the righteousnesse, of god made manifest without the lawe, hauing witnes of the lawe and of the prophets, |
and therefore the apostle saith, rom. 3. 21, 22. but now the righteousness of god, without the law, is manifested, being witnessed by the law and the prophets |
False |
0.892 |
0.919 |
3.637 |
| Romans 3.21 (Vulgate) |
romans 3.21: nunc autem sine lege justitia dei manifestata est: testificata a lege et prophetis. |
and therefore the apostle saith, rom. 3. 21, 22. but now the righteousness of god, without the law, is manifested, being witnessed by the law and the prophets |
False |
0.881 |
0.742 |
1.434 |
| Romans 3.21 (Tyndale) |
romans 3.21: now verely is the rightewesnes that cometh of god declared without the fulfillinge of the lawe havinge witnes yet of the lawe and of the prophetes. |
and therefore the apostle saith, rom. 3. 21, 22. but now the righteousness of god, without the law, is manifested, being witnessed by the law and the prophets |
False |
0.849 |
0.189 |
1.689 |