| 1 John 5.3 (ODRV) - 1 |
1 john 5.3: and his commandements are not heauy. |
and his commandments are not grievous. a love to the commands of god will make us do them with chearfulness |
False |
0.704 |
0.821 |
0.0 |
| 1 John 5.3 (Vulgate) |
1 john 5.3: haec est enim caritas dei, ut mandata ejus custodiamus: et mandata ejus gravia non sunt. |
and his commandments are not grievous. a love to the commands of god will make us do them with chearfulness |
False |
0.702 |
0.213 |
0.0 |
| 1 John 5.3 (Vulgate) |
1 john 5.3: haec est enim caritas dei, ut mandata ejus custodiamus: et mandata ejus gravia non sunt. |
his commandments are not grievous. a love to the commands of god will make us do them with chearfulness |
True |
0.694 |
0.249 |
0.0 |
| 1 John 5.3 (Geneva) - 1 |
1 john 5.3: and his commandements are not burdenous. |
and his commandments are not grievous. a love to the commands of god will make us do them with chearfulness |
False |
0.692 |
0.921 |
0.0 |
| 1 John 5.3 (ODRV) - 1 |
1 john 5.3: and his commandements are not heauy. |
his commandments are not grievous. a love to the commands of god will make us do them with chearfulness |
True |
0.682 |
0.764 |
0.0 |
| 1 John 5.3 (Geneva) - 1 |
1 john 5.3: and his commandements are not burdenous. |
his commandments are not grievous. a love to the commands of god will make us do them with chearfulness |
True |
0.671 |
0.891 |
0.0 |
| 1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
and his commandments are not grievous. a love to the commands of god will make us do them with chearfulness |
False |
0.656 |
0.727 |
1.675 |
| 1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
his commandments are not grievous. a love to the commands of god will make us do them with chearfulness |
True |
0.646 |
0.667 |
1.675 |
| 1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
and his commandments are not grievous. a love to the commands of god will make us do them with chearfulness |
False |
0.63 |
0.863 |
0.16 |
| 1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
his commandments are not grievous. a love to the commands of god will make us do them with chearfulness |
True |
0.621 |
0.847 |
0.16 |