| 1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
retain the word, 1 tim. 3. 9. hold fast the mysteries of faith in a pure conscience |
True |
0.874 |
0.927 |
0.0 |
| 1 Timothy 3.9 (ODRV) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of faith in a pure conscience. |
retain the word, 1 tim. 3. 9. hold fast the mysteries of faith in a pure conscience |
True |
0.839 |
0.879 |
0.0 |
| 1 Timothy 3.9 (Geneva) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of the faith in pure conscience. |
retain the word, 1 tim. 3. 9. hold fast the mysteries of faith in a pure conscience |
True |
0.838 |
0.831 |
0.0 |
| 1 Timothy 3.9 (Tyndale) |
1 timothy 3.9: but havynge the mistery of the fayth in pure conscience. |
retain the word, 1 tim. 3. 9. hold fast the mysteries of faith in a pure conscience |
True |
0.808 |
0.638 |
0.0 |
| 1 Timothy 3.9 (Vulgate) |
1 timothy 3.9: habentes mysterium fidei in conscientia pura. |
again, the purified and cleansed are meet to receive, and retain the word, 1 tim. 3. 9. hold fast the mysteries of faith in a pure conscience |
False |
0.768 |
0.635 |
0.0 |
| 1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
again, the purified and cleansed are meet to receive, and retain the word, 1 tim. 3. 9. hold fast the mysteries of faith in a pure conscience |
False |
0.76 |
0.915 |
0.0 |
| 1 Timothy 3.9 (Vulgate) |
1 timothy 3.9: habentes mysterium fidei in conscientia pura. |
retain the word, 1 tim. 3. 9. hold fast the mysteries of faith in a pure conscience |
True |
0.757 |
0.8 |
0.0 |
| 1 Timothy 3.9 (ODRV) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of faith in a pure conscience. |
again, the purified and cleansed are meet to receive, and retain the word, 1 tim. 3. 9. hold fast the mysteries of faith in a pure conscience |
False |
0.751 |
0.879 |
0.0 |
| 1 Timothy 3.9 (Geneva) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of the faith in pure conscience. |
again, the purified and cleansed are meet to receive, and retain the word, 1 tim. 3. 9. hold fast the mysteries of faith in a pure conscience |
False |
0.745 |
0.814 |
0.0 |
| 1 Timothy 3.9 (Tyndale) |
1 timothy 3.9: but havynge the mistery of the fayth in pure conscience. |
again, the purified and cleansed are meet to receive, and retain the word, 1 tim. 3. 9. hold fast the mysteries of faith in a pure conscience |
False |
0.726 |
0.334 |
0.0 |