| Galatians 5.7 (AKJV) |
galatians 5.7: ye did run well; who did hinder you, that ye should not obey the trueth? |
ye did run well, who did hinder you, that ye should not obey the truth |
True |
0.937 |
0.971 |
3.811 |
| Galatians 5.7 (Geneva) |
galatians 5.7: ye did runne well: who did let you, that ye did not obey the trueth? |
ye did run well, who did hinder you, that ye should not obey the truth |
True |
0.92 |
0.963 |
1.083 |
| Galatians 5.7 (ODRV) |
galatians 5.7: you ranne wel, who hath hindred you not to obey the truth? |
ye did run well, who did hinder you, that ye should not obey the truth |
True |
0.915 |
0.957 |
1.692 |
| Galatians 5.7 (Tyndale) |
galatians 5.7: ye did runne well: who was a let vnto you that ye shuld not obey the trueth? |
ye did run well, who did hinder you, that ye should not obey the truth |
True |
0.903 |
0.959 |
0.861 |
| Galatians 5.7 (Vulgate) |
galatians 5.7: currebatis bene: quis vos impedivit veritati non obedire? |
ye did run well, who did hinder you, that ye should not obey the truth |
True |
0.84 |
0.85 |
0.0 |
| Galatians 5.7 (Geneva) |
galatians 5.7: ye did runne well: who did let you, that ye did not obey the trueth? |
but after their first heats are spent, they are very careless, and grow inordinate, and all their zeal for god is gone, gal. 5. 7. ye did run well, who did hinder you, that ye should not obey the truth? david was as zealous when the crown was upon his head, |
False |
0.605 |
0.941 |
1.206 |
| Galatians 5.7 (ODRV) |
galatians 5.7: you ranne wel, who hath hindred you not to obey the truth? |
but after their first heats are spent, they are very careless, and grow inordinate, and all their zeal for god is gone, gal. 5. 7. ye did run well, who did hinder you, that ye should not obey the truth? david was as zealous when the crown was upon his head, |
False |
0.602 |
0.899 |
1.435 |