| Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
yet reckon with you at last, rom. 9. 22. he endureth with much long-suffering the vessels of wrath fitted to destruction |
True |
0.759 |
0.455 |
0.665 |
| Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
yet reckon with you at last, rom. 9. 22. he endureth with much long-suffering the vessels of wrath fitted to destruction |
True |
0.757 |
0.723 |
0.857 |
| Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
yet reckon with you at last, rom. 9. 22. he endureth with much long-suffering the vessels of wrath fitted to destruction |
True |
0.752 |
0.928 |
3.198 |
| Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
yet reckon with you at last, rom. 9. 22. he endureth with much long-suffering the vessels of wrath fitted to destruction |
True |
0.75 |
0.8 |
1.04 |
| Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
god may give you a long day, and yet reckon with you at last, rom. 9. 22. he endureth with much long-suffering the vessels of wrath fitted to destruction |
False |
0.715 |
0.671 |
1.399 |
| Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
god may give you a long day, and yet reckon with you at last, rom. 9. 22. he endureth with much long-suffering the vessels of wrath fitted to destruction |
False |
0.71 |
0.864 |
3.548 |
| Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
god may give you a long day, and yet reckon with you at last, rom. 9. 22. he endureth with much long-suffering the vessels of wrath fitted to destruction |
False |
0.704 |
0.555 |
1.015 |
| Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
god may give you a long day, and yet reckon with you at last, rom. 9. 22. he endureth with much long-suffering the vessels of wrath fitted to destruction |
False |
0.697 |
0.186 |
0.815 |