| Ezekiel 16.52 (AKJV) - 2 |
ezekiel 16.52: yea be thou confounded also, and beare thy shame, in that thou hast iustified thy sisters. |
yea, be thou confounded also, and bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters |
False |
0.923 |
0.972 |
6.857 |
| Ezekiel 16.52 (Geneva) - 1 |
ezekiel 16.52: be thou therefore confounded also, and beare thy shame, seeing that thou hast iustified thy sisters. |
yea, be thou confounded also, and bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters |
False |
0.908 |
0.959 |
4.337 |
| Ezekiel 16.52 (AKJV) - 2 |
ezekiel 16.52: yea be thou confounded also, and beare thy shame, in that thou hast iustified thy sisters. |
bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters |
True |
0.867 |
0.955 |
2.087 |
| Ezekiel 16.52 (Geneva) - 1 |
ezekiel 16.52: be thou therefore confounded also, and beare thy shame, seeing that thou hast iustified thy sisters. |
bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters |
True |
0.859 |
0.944 |
2.087 |
| Ezekiel 16.52 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 16.52: for they are justified above thee, therefore be thou also confounded, and bear thy shame, thou that hast justified thy sisters. |
yea, be thou confounded also, and bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters |
False |
0.828 |
0.939 |
9.169 |
| Ezekiel 16.52 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 16.52: for they are justified above thee, therefore be thou also confounded, and bear thy shame, thou that hast justified thy sisters. |
bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters |
True |
0.816 |
0.924 |
6.891 |
| Ezekiel 16.54 (Geneva) |
ezekiel 16.54: that thou mayest beare thine owne shame, and mayest bee confounded in all that thou hast done, in that thou hast comforted them. |
yea, be thou confounded also, and bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters |
False |
0.633 |
0.756 |
2.806 |
| Ezekiel 16.54 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.54: that thou mayest bear thy shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, comforting them. |
yea, be thou confounded also, and bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters |
False |
0.632 |
0.674 |
4.962 |
| Ezekiel 16.54 (AKJV) |
ezekiel 16.54: that thou mayest beare thine owne shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort vnto them. |
yea, be thou confounded also, and bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters |
False |
0.607 |
0.744 |
2.592 |