| Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
why, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us |
True |
0.699 |
0.305 |
0.865 |
| Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
why, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us |
True |
0.672 |
0.937 |
3.535 |
| Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
but how come we to rejoyce in them? why, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us; so he goes on |
False |
0.67 |
0.865 |
1.646 |
| Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
but how come we to rejoyce in them? why, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us; so he goes on |
False |
0.666 |
0.827 |
0.454 |
| Romans 5.5 (ODRV) |
romans 5.5: and hope confoundeth not: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
why, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us |
True |
0.665 |
0.784 |
0.307 |
| Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
why, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us |
True |
0.661 |
0.934 |
0.889 |