| Isaiah 44.22 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 44.22: i have blotted out thy iniquities as a cloud, and thy sins as a mist: |
i have blotted out thy iniquities as a cloud, |
True |
0.872 |
0.935 |
2.426 |
| Isaiah 44.22 (AKJV) - 0 |
isaiah 44.22: i haue blotted out, as a thicke cloude, thy transgressions, and as a a cloud, thy sinnes: |
i have blotted out thy iniquities as a cloud, |
True |
0.835 |
0.886 |
1.023 |
| Isaiah 44.22 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 44.22: i have blotted out thy iniquities as a cloud, and thy sins as a mist: |
as the sun dissolves and dispels mists and clouds by his bright beams, so god of his free grace dissolveth these clouds, isai. 44. 22. i have blotted out thy iniquities as a cloud, |
False |
0.82 |
0.899 |
2.858 |
| Isaiah 44.22 (Geneva) - 0 |
isaiah 44.22: i haue put away thy transgressions like a cloude, and thy sinnes, as a mist: |
i have blotted out thy iniquities as a cloud, |
True |
0.814 |
0.694 |
0.285 |
| Isaiah 44.22 (Geneva) - 0 |
isaiah 44.22: i haue put away thy transgressions like a cloude, and thy sinnes, as a mist: |
as the sun dissolves and dispels mists and clouds by his bright beams, so god of his free grace dissolveth these clouds, isai. 44. 22. i have blotted out thy iniquities as a cloud, |
False |
0.803 |
0.334 |
0.684 |
| Isaiah 44.22 (AKJV) - 0 |
isaiah 44.22: i haue blotted out, as a thicke cloude, thy transgressions, and as a a cloud, thy sinnes: |
as the sun dissolves and dispels mists and clouds by his bright beams, so god of his free grace dissolveth these clouds, isai. 44. 22. i have blotted out thy iniquities as a cloud, |
False |
0.781 |
0.495 |
1.423 |