| Hosea 7.14 (Douay-Rheims) |
hosea 7.14: and they have not cried to me with their heart, but they howled in their beds: they have thought upon wheat and wine, they are departed from me. |
prayer is like a brutish cry, hos. 7. 14. they howled upon their beds for corn and wine |
True |
0.714 |
0.708 |
1.203 |
| Hosea 7.14 (Geneva) |
hosea 7.14: and they haue not cryed vnto me with their hearts, when they houled vpon their beds: they assembled themselues for corne, and wine, and they rebell against me. |
prayer is like a brutish cry, hos. 7. 14. they howled upon their beds for corn and wine |
True |
0.71 |
0.494 |
0.718 |
| Hosea 7.14 (AKJV) |
hosea 7.14: and they haue not cryed vnto me with their heart, when they howled vpon their beds: they assemble themselues for corne and wine, and they rebell against me. |
prayer is like a brutish cry, hos. 7. 14. they howled upon their beds for corn and wine |
True |
0.708 |
0.625 |
1.034 |
| Hosea 7.14 (Douay-Rheims) |
hosea 7.14: and they have not cried to me with their heart, but they howled in their beds: they have thought upon wheat and wine, they are departed from me. |
if we seek our ease and temporal felicity only, that prayer is like a brutish cry, hos. 7. 14. they howled upon their beds for corn and wine |
False |
0.661 |
0.687 |
1.203 |
| Hosea 7.14 (AKJV) |
hosea 7.14: and they haue not cryed vnto me with their heart, when they howled vpon their beds: they assemble themselues for corne and wine, and they rebell against me. |
if we seek our ease and temporal felicity only, that prayer is like a brutish cry, hos. 7. 14. they howled upon their beds for corn and wine |
False |
0.655 |
0.573 |
1.034 |
| Hosea 7.14 (Geneva) |
hosea 7.14: and they haue not cryed vnto me with their hearts, when they houled vpon their beds: they assembled themselues for corne, and wine, and they rebell against me. |
if we seek our ease and temporal felicity only, that prayer is like a brutish cry, hos. 7. 14. they howled upon their beds for corn and wine |
False |
0.655 |
0.421 |
0.718 |