| Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
for ye are not under the law, but under grace. let not, shall not: it is true, sin remaineth in the godly, but it reigneth not there |
False |
0.793 |
0.926 |
0.93 |
| Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
for ye are not under the law, but under grace. let not, shall not: it is true, sin remaineth in the godly, but it reigneth not there |
False |
0.788 |
0.93 |
1.651 |
| Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
for ye are not under the law, but under grace. let not, shall not: it is true, sin remaineth in the godly, but it reigneth not there |
False |
0.787 |
0.931 |
1.945 |
| Romans 6.14 (Vulgate) - 0 |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: |
for ye are not under the law, but under grace. let not, shall not: it is true, sin remaineth in the godly, but it reigneth not there |
False |
0.752 |
0.468 |
0.0 |
| Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
for ye are not under the law, but under grace. let not, shall not: it is true, sin remaineth in the godly, but it reigneth not there |
False |
0.746 |
0.889 |
2.531 |
| Galatians 5.18 (ODRV) |
galatians 5.18: but if you be led by the spirit, you are not vnder the law. |
for ye are not under the law |
False |
0.743 |
0.875 |
1.389 |
| Romans 6.14 (Vulgate) - 1 |
romans 6.14: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
for ye are not under the law |
False |
0.743 |
0.548 |
0.0 |
| Galatians 5.18 (Vulgate) |
galatians 5.18: quod si spiritu ducimini, non estis sub lege. |
for ye are not under the law |
False |
0.734 |
0.727 |
0.0 |
| Galatians 5.18 (Geneva) |
galatians 5.18: and if ye be led by the spirit, ye are not vnder the lawe. |
for ye are not under the law |
False |
0.729 |
0.888 |
1.759 |
| Galatians 5.18 (Tyndale) |
galatians 5.18: but and yf ye be ledde of the sprete then are ye not vnder the lawe. |
for ye are not under the law |
False |
0.726 |
0.858 |
1.708 |
| Galatians 5.18 (AKJV) |
galatians 5.18: but if yee be lead of the spirit, yee are not vnder the law. |
for ye are not under the law |
False |
0.724 |
0.895 |
1.268 |
| Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
for ye are not under the law |
False |
0.706 |
0.889 |
1.121 |
| Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
for ye are not under the law |
False |
0.7 |
0.887 |
1.08 |
| Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
for ye are not under the law |
False |
0.697 |
0.911 |
1.166 |
| Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
for ye are not under the law |
False |
0.692 |
0.889 |
1.528 |
| Romans 6.14 (ODRV) - 0 |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. |
under grace. let not, shall not: it is true, sin remaineth in the godly |
True |
0.663 |
0.494 |
0.0 |
| Romans 6.14 (Geneva) - 0 |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: |
under grace. let not, shall not: it is true, sin remaineth in the godly |
True |
0.65 |
0.547 |
0.421 |
| Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
under grace. let not, shall not: it is true, sin remaineth in the godly |
True |
0.601 |
0.77 |
0.479 |