| Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
you have these mortal bodies, sin will dwell in you; but let it not reign over you |
True |
0.805 |
0.839 |
0.483 |
| Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
you have these mortal bodies, sin will dwell in you; but let it not reign over you |
True |
0.805 |
0.818 |
0.466 |
| Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
you have these mortal bodies, sin will dwell in you; but let it not reign over you |
True |
0.801 |
0.795 |
0.093 |
| Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
there is the exhortation, while you have these mortal bodies, sin will dwell in you; but let it not reign over you |
False |
0.793 |
0.807 |
0.466 |
| Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
there is the exhortation, while you have these mortal bodies, sin will dwell in you; but let it not reign over you |
False |
0.791 |
0.833 |
0.483 |
| Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
there is the exhortation, while you have these mortal bodies, sin will dwell in you; but let it not reign over you |
False |
0.79 |
0.79 |
0.093 |
| Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
you have these mortal bodies, sin will dwell in you; but let it not reign over you |
True |
0.767 |
0.503 |
0.0 |
| Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
there is the exhortation, while you have these mortal bodies, sin will dwell in you; but let it not reign over you |
False |
0.76 |
0.483 |
0.0 |
| Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
you have these mortal bodies, sin will dwell in you; but let it not reign over you |
True |
0.727 |
0.324 |
0.087 |
| Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
there is the exhortation, while you have these mortal bodies, sin will dwell in you; but let it not reign over you |
False |
0.721 |
0.269 |
0.087 |