| Amos 3.2 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 3.2: you only have i known of all the families of the earth: |
you only have i known of all the families of the earth, |
True |
0.907 |
0.947 |
1.824 |
| Amos 3.2 (AKJV) - 0 |
amos 3.2: you onely haue i knowen of all the families of the earth: |
you only have i known of all the families of the earth, |
True |
0.896 |
0.915 |
0.384 |
| Amos 3.2 (Geneva) - 0 |
amos 3.2: you onely haue i knowen of all the families of the earth: |
you only have i known of all the families of the earth, |
True |
0.896 |
0.915 |
0.384 |
| 1 Peter 4.17 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is come, that iudgement must beginne at the house of god. |
it is meet, iudgment should begin at the house of god, 1 pet |
True |
0.852 |
0.906 |
0.927 |
| 1 Peter 4.17 (ODRV) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is that iudgement begin of the house of god. |
it is meet, iudgment should begin at the house of god, 1 pet |
True |
0.852 |
0.855 |
1.726 |
| 1 Peter 4.17 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is come that iudgement must begin at the house of god: |
it is meet, iudgment should begin at the house of god, 1 pet |
True |
0.851 |
0.892 |
1.661 |
| 1 Peter 4.17 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.17: for the tyme is come that iudgement must begynne at the housse of god. |
it is meet, iudgment should begin at the house of god, 1 pet |
True |
0.817 |
0.843 |
0.496 |
| 1 Peter 4.17 (Vulgate) - 0 |
1 peter 4.17: quoniam tempus est ut incipiat judicium a domo dei. |
it is meet, iudgment should begin at the house of god, 1 pet |
True |
0.771 |
0.322 |
0.231 |
| 1 Peter 4.17 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is come, that iudgement must beginne at the house of god. |
answ. it is meet, iudgment should begin at the house of god, 1 pet. 4. 17. that it may be known god doth not favour any in their sins, amos 3. 2. you only have i known of all the families of the earth, |
False |
0.688 |
0.838 |
1.574 |
| 1 Peter 4.17 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is come that iudgement must begin at the house of god: |
answ. it is meet, iudgment should begin at the house of god, 1 pet. 4. 17. that it may be known god doth not favour any in their sins, amos 3. 2. you only have i known of all the families of the earth, |
False |
0.686 |
0.806 |
1.765 |
| 1 Peter 4.17 (ODRV) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is that iudgement begin of the house of god. |
answ. it is meet, iudgment should begin at the house of god, 1 pet. 4. 17. that it may be known god doth not favour any in their sins, amos 3. 2. you only have i known of all the families of the earth, |
False |
0.674 |
0.758 |
1.833 |
| 1 Peter 4.17 (Tyndale) |
1 peter 4.17: for the tyme is come that iudgement must begynne at the housse of god. if it fyrst begynne at vs what shall the ende be of them which beleve not the gospell of god? |
answ. it is meet, iudgment should begin at the house of god, 1 pet. 4. 17. that it may be known god doth not favour any in their sins, amos 3. 2. you only have i known of all the families of the earth, |
False |
0.624 |
0.321 |
1.206 |