| Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
secondly, since conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth, that doth good, and sinneth not |
False |
0.796 |
0.856 |
4.066 |
| Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
secondly, since conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth, that doth good, and sinneth not |
False |
0.779 |
0.872 |
6.183 |
| Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth, that doth good |
True |
0.779 |
0.364 |
3.709 |
| James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth, that doth good |
True |
0.775 |
0.889 |
3.663 |
| James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
secondly, since conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth, that doth good, and sinneth not |
False |
0.769 |
0.82 |
3.453 |
| Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth, that doth good |
True |
0.764 |
0.428 |
5.897 |
| James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
secondly, since conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth, that doth good, and sinneth not |
False |
0.759 |
0.733 |
2.087 |
| James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth, that doth good |
True |
0.755 |
0.778 |
2.187 |
| Ecclesiastes 7.22 (Geneva) |
ecclesiastes 7.22: surely there is no man iust in the earth, that doeth good and sinneth not. |
secondly, since conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth, that doth good, and sinneth not |
False |
0.744 |
0.66 |
2.207 |
| Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
secondly, since conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth |
True |
0.741 |
0.173 |
4.025 |
| James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
secondly, since conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth |
True |
0.723 |
0.907 |
2.624 |
| James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
secondly, since conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth |
True |
0.694 |
0.833 |
1.616 |
| James 3.2 (ODRV) |
james 3.2: for in many things we offend al. if any man offend not in word; this is a perfect man. he is able also with bridle to turne about the whole body. |
secondly, since conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth, that doth good, and sinneth not |
False |
0.65 |
0.325 |
3.222 |
| James 3.2 (ODRV) |
james 3.2: for in many things we offend al. if any man offend not in word; this is a perfect man. he is able also with bridle to turne about the whole body. |
conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth, that doth good |
True |
0.646 |
0.391 |
3.397 |
| James 3.2 (Tyndale) |
james 3.2: for in many thinges we synne all. yf a man synne not in worde the same is a parfecte man and able to tame all the body. |
secondly, since conversion, iames 3. 2. in many things we offend all, eccl. 7. 20. there is not a just man upon earth |
True |
0.621 |
0.319 |
1.216 |