| Isaiah 57.15 (AKJV) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
for thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirits of the humble, |
True |
0.84 |
0.961 |
16.344 |
| Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and the eminent that inhabiteth eternity: and his name is holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. |
for thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirits of the humble, |
True |
0.817 |
0.95 |
20.154 |
| Isaiah 57.15 (Geneva) |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the humble, and to giue life to them that are of a contrite heart. |
for thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirits of the humble, |
True |
0.807 |
0.951 |
12.13 |
| Isaiah 57.15 (AKJV) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
inhabiteth eternity, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirits of the humble, |
True |
0.781 |
0.94 |
13.86 |
| Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 57.15: and his name is holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. |
inhabiteth eternity, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirits of the humble, |
True |
0.76 |
0.916 |
15.819 |
| Isaiah 57.15 (Geneva) |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the humble, and to giue life to them that are of a contrite heart. |
inhabiteth eternity, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirits of the humble, |
True |
0.739 |
0.952 |
11.397 |
| Isaiah 57.15 (AKJV) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
but then before they have any smiles from gods countenance, they are first humbled and brought to trouble, isai. 57. 15, 16, 17, 18. for thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirits of the humble, |
False |
0.72 |
0.95 |
17.131 |
| Isaiah 57.15 (Geneva) |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the humble, and to giue life to them that are of a contrite heart. |
but then before they have any smiles from gods countenance, they are first humbled and brought to trouble, isai. 57. 15, 16, 17, 18. for thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirits of the humble, |
False |
0.699 |
0.936 |
12.917 |
| Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 57.15: and his name is holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. |
but then before they have any smiles from gods countenance, they are first humbled and brought to trouble, isai. 57. 15, 16, 17, 18. for thus saith the high and lofty one, that inhabiteth eternity, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirits of the humble, |
False |
0.688 |
0.927 |
17.602 |
| Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 57.15: for thus saith the high and the eminent that inhabiteth eternity: |
for thus saith the high and lofty one |
True |
0.671 |
0.673 |
3.913 |
| Isaiah 57.15 (Geneva) |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirite to reuiue the spirite of the humble, and to giue life to them that are of a contrite heart. |
for thus saith the high and lofty one |
True |
0.617 |
0.557 |
1.027 |
| Isaiah 57.15 (AKJV) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
for thus saith the high and lofty one |
True |
0.608 |
0.761 |
3.024 |
