| Ephesians 5.13 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.13: but all things that are reprooued, are made manifest by the light: |
all things that be reproved are made manifest by light, |
True |
0.907 |
0.946 |
5.265 |
| Ephesians 5.13 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.13: but al things that are reproued, are manifested by the light. |
all things that be reproved are made manifest by light, |
True |
0.9 |
0.94 |
3.182 |
| Ephesians 5.13 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.13: but all thinges when they are reproued of the light, are manifest: |
all things that be reproved are made manifest by light, |
True |
0.878 |
0.905 |
2.763 |
| Ephesians 5.13 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.13: but all thinges when they are rebuked of the light are manifest. |
all things that be reproved are made manifest by light, |
True |
0.873 |
0.859 |
2.763 |
| Ephesians 5.13 (Geneva) |
ephesians 5.13: but all thinges when they are reproued of the light, are manifest: for it is light that maketh all things manifest. |
by this light a man may see every thing in its own colours, it layeth open all the frauds and impostures of satan, the vanity of worldly things, the deceits of the heart, the odiousness of sin, ephes. 5. 8. 13. all things that be reproved are made manifest by light, |
False |
0.81 |
0.315 |
10.233 |
| Ephesians 5.13 (AKJV) |
ephesians 5.13: but all things that are reprooued, are made manifest by the light: for whatsoeuer doth make manifest, is light. |
by this light a man may see every thing in its own colours, it layeth open all the frauds and impostures of satan, the vanity of worldly things, the deceits of the heart, the odiousness of sin, ephes. 5. 8. 13. all things that be reproved are made manifest by light, |
False |
0.8 |
0.771 |
9.916 |
| Ephesians 5.13 (ODRV) |
ephesians 5.13: but al things that are reproued, are manifested by the light. for al that is manifested, is light. |
by this light a man may see every thing in its own colours, it layeth open all the frauds and impostures of satan, the vanity of worldly things, the deceits of the heart, the odiousness of sin, ephes. 5. 8. 13. all things that be reproved are made manifest by light, |
False |
0.791 |
0.809 |
8.295 |
| Ephesians 5.13 (Tyndale) |
ephesians 5.13: but all thinges when they are rebuked of the light are manifest. for whatsoever is manifest that same is light. |
by this light a man may see every thing in its own colours, it layeth open all the frauds and impostures of satan, the vanity of worldly things, the deceits of the heart, the odiousness of sin, ephes. 5. 8. 13. all things that be reproved are made manifest by light, |
False |
0.773 |
0.389 |
6.661 |
| Ephesians 5.13 (Vulgate) |
ephesians 5.13: omnia autem, quae arguuntur, a lumine manifestantur: omne enim, quod manifestatur, lumen est. |
all things that be reproved are made manifest by light, |
True |
0.749 |
0.424 |
0.0 |
| John 3.20 (Tyndale) |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. |
all things that be reproved are made manifest by light, |
True |
0.677 |
0.281 |
3.699 |
| John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
all things that be reproved are made manifest by light, |
True |
0.65 |
0.339 |
0.928 |