| Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
True |
0.816 |
0.838 |
2.893 |
| Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
as in practice there is a gate, and a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
False |
0.806 |
0.679 |
4.029 |
| Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
True |
0.805 |
0.884 |
4.949 |
| Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
as in practice there is a gate, and a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
False |
0.794 |
0.781 |
6.27 |
| Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
True |
0.785 |
0.343 |
1.658 |
| Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
True |
0.777 |
0.429 |
1.658 |
| Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
True |
0.777 |
0.359 |
3.284 |
| Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
as in practice there is a gate, and a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
False |
0.768 |
0.194 |
3.199 |
| Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
True |
0.759 |
0.203 |
0.725 |
| Matthew 7.14 (ODRV) |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it! |
a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
True |
0.754 |
0.719 |
5.375 |
| Matthew 7.14 (ODRV) |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it! |
as in practice there is a gate, and a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
False |
0.753 |
0.447 |
6.801 |
| Matthew 7.14 (Tyndale) |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: and feawe there be that fynde it. |
a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
True |
0.752 |
0.623 |
1.859 |
| Matthew 7.14 (Tyndale) |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: and feawe there be that fynde it. |
as in practice there is a gate, and a way, mat. 7. 14. because strait is the gate, |
False |
0.749 |
0.343 |
2.826 |
