| John 8.28 (Tyndale) - 1 |
john 8.28: the father hath not lefte me alone for i do alwayes those thinges that please him. |
john 8. 29. the father hath not left me alone, for i do always the things that please him |
False |
0.979 |
0.97 |
2.174 |
| John 8.29 (Geneva) - 1 |
john 8.29: the father hath not left me alone, because i do alwayes those things that please him. |
john 8. 29. the father hath not left me alone, for i do always the things that please him |
False |
0.978 |
0.976 |
4.128 |
| John 8.29 (AKJV) - 1 |
john 8.29: the father hath not left mee alone: |
john 8. 29. the father hath not left me alone |
True |
0.967 |
0.957 |
5.285 |
| John 8.29 (ODRV) - 1 |
john 8.29: and he hath not left me alone, because the things that please him i doe alwaies. |
john 8. 29. the father hath not left me alone, for i do always the things that please him |
False |
0.918 |
0.955 |
3.807 |
| John 8.29 (AKJV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: the father hath not left mee alone: for i doe alwayes those things that please him. |
john 8. 29. the father hath not left me alone, for i do always the things that please him |
False |
0.903 |
0.938 |
3.64 |
| John 16.32 (ODRV) - 1 |
john 16.32: and i am not alone because the father is with me. |
john 8. 29. the father hath not left me alone |
True |
0.772 |
0.442 |
0.892 |
| John 8.28 (Tyndale) - 1 |
john 8.28: the father hath not lefte me alone for i do alwayes those thinges that please him. |
john 8. 29. the father hath not left me alone |
True |
0.769 |
0.937 |
2.389 |
| John 16.32 (AKJV) - 1 |
john 16.32: and yet i am not alone, because the father is with me. |
john 8. 29. the father hath not left me alone |
True |
0.767 |
0.325 |
0.892 |
| John 8.29 (Geneva) - 1 |
john 8.29: the father hath not left me alone, because i do alwayes those things that please him. |
john 8. 29. the father hath not left me alone |
True |
0.754 |
0.927 |
5.058 |
| John 16.32 (Geneva) - 1 |
john 16.32: but i am not alone: |
john 8. 29. the father hath not left me alone |
True |
0.741 |
0.275 |
0.941 |
| John 16.32 (Tyndale) |
john 16.32: beholde the houre draweth nye and is already come that ye shalbe scatered every man his wayes and shall leave me alone. and yet am i not alone. for the father is with me. |
john 8. 29. the father hath not left me alone |
True |
0.709 |
0.368 |
0.55 |
| John 8.29 (ODRV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: and he hath not left me alone, because the things that please him i doe alwaies. |
john 8. 29. the father hath not left me alone |
True |
0.686 |
0.797 |
4.85 |