| Matthew 26.40 (Geneva) - 1 |
matthew 26.40: coulde yee not watch with me one houre? |
we cannot bear a little while, what! not watch with me one hour? matth. 26. 40. david kept waiting till his eyes failed |
True |
0.732 |
0.911 |
1.15 |
| Matthew 26.40 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.40: what coulde ye not watche with me one houre: |
we cannot bear a little while, what! not watch with me one hour? matth. 26. 40. david kept waiting till his eyes failed |
True |
0.728 |
0.905 |
0.77 |
| Matthew 26.40 (ODRV) - 2 |
matthew 26.40: could you not watch one houre with me? |
we cannot bear a little while, what! not watch with me one hour? matth. 26. 40. david kept waiting till his eyes failed |
True |
0.721 |
0.912 |
1.268 |
| Matthew 26.40 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.40: what coulde ye not watche with me one houre: |
use 1. it reproveth our tenderness, when we cannot bear a little while, what! not watch with me one hour? matth. 26. 40. david kept waiting till his eyes failed |
False |
0.692 |
0.832 |
0.719 |
| Matthew 26.40 (ODRV) - 2 |
matthew 26.40: could you not watch one houre with me? |
use 1. it reproveth our tenderness, when we cannot bear a little while, what! not watch with me one hour? matth. 26. 40. david kept waiting till his eyes failed |
False |
0.682 |
0.819 |
1.294 |