| Galatians 5.7 (AKJV) |
galatians 5.7: ye did run well; who did hinder you, that ye should not obey the trueth? |
ye did run well, who did hinder you |
False |
0.824 |
0.947 |
6.231 |
| Galatians 5.7 (Tyndale) |
galatians 5.7: ye did runne well: who was a let vnto you that ye shuld not obey the trueth? |
ye did run well, who did hinder you |
False |
0.811 |
0.909 |
1.179 |
| Galatians 5.7 (Geneva) |
galatians 5.7: ye did runne well: who did let you, that ye did not obey the trueth? |
ye did run well, who did hinder you |
False |
0.802 |
0.936 |
1.51 |
| Galatians 5.7 (ODRV) |
galatians 5.7: you ranne wel, who hath hindred you not to obey the truth? |
ye did run well, who did hinder you |
False |
0.799 |
0.937 |
0.0 |
| Galatians 5.7 (Vulgate) |
galatians 5.7: currebatis bene: quis vos impedivit veritati non obedire? |
ye did run well, who did hinder you |
False |
0.746 |
0.714 |
0.0 |
| Galatians 5.7 (Tyndale) |
galatians 5.7: ye did runne well: who was a let vnto you that ye shuld not obey the trueth? |
we lose, as our first love, so our first faith, gal. 5. 7. ye did run well, who did hinder you? there is a great forwardness at first, which abateth afterwards |
False |
0.635 |
0.5 |
1.856 |
| Galatians 5.7 (Geneva) |
galatians 5.7: ye did runne well: who did let you, that ye did not obey the trueth? |
we lose, as our first love, so our first faith, gal. 5. 7. ye did run well, who did hinder you? there is a great forwardness at first, which abateth afterwards |
False |
0.623 |
0.755 |
2.086 |
| Galatians 5.7 (ODRV) |
galatians 5.7: you ranne wel, who hath hindred you not to obey the truth? |
we lose, as our first love, so our first faith, gal. 5. 7. ye did run well, who did hinder you? there is a great forwardness at first, which abateth afterwards |
False |
0.623 |
0.738 |
1.052 |
| Galatians 5.7 (AKJV) |
galatians 5.7: ye did run well; who did hinder you, that ye should not obey the trueth? |
we lose, as our first love, so our first faith, gal. 5. 7. ye did run well, who did hinder you? there is a great forwardness at first, which abateth afterwards |
False |
0.621 |
0.854 |
6.791 |