| Luke 14.15 (ODRV) |
luke 14.15: when one of them that sate at the table with him, had heard these things, he said to him: blessed is he that shal eate bread in the kingdom of god. |
this was christs manner, luk. 14. 15. when he was eating bread in the pharisees house, he discourseth, blessed is he that shall eat bread in the kingdom of god |
False |
0.773 |
0.909 |
6.695 |
| Luke 14.15 (Geneva) |
luke 14.15: nowe when one of them that sate at table, heard these things, he said vnto him, blessed is he that eateth bread in the kingdome of god. |
this was christs manner, luk. 14. 15. when he was eating bread in the pharisees house, he discourseth, blessed is he that shall eat bread in the kingdom of god |
False |
0.766 |
0.91 |
4.909 |
| Luke 14.15 (AKJV) |
luke 14.15: and when one of them that sate at meate with him, heard these things, he said vnto him, blessed is hee that shall eate bread in the kingdom of god. |
this was christs manner, luk. 14. 15. when he was eating bread in the pharisees house, he discourseth, blessed is he that shall eat bread in the kingdom of god |
False |
0.763 |
0.91 |
8.2 |
| Luke 14.15 (Tyndale) - 1 |
luke 14.15: happy is he that eateth breed in the kyngdome of god. |
this was christs manner, luk. 14. 15. when he was eating bread in the pharisees house, he discourseth, blessed is he that shall eat bread in the kingdom of god |
False |
0.715 |
0.892 |
1.824 |
| Luke 14.15 (Vulgate) |
luke 14.15: haec cum audisset quidam de simul discumbentibus, dixit illi: beatus qui manducabit panem in regno dei. |
this was christs manner, luk. 14. 15. when he was eating bread in the pharisees house, he discourseth, blessed is he that shall eat bread in the kingdom of god |
False |
0.677 |
0.295 |
0.518 |