| Colossians 4.6 (AKJV) |
colossians 4.6: let your speech bee alway with grace, seasoned with salt, that you may know how yee ought to answere euery man. |
col. 4. 6. let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man |
False |
0.975 |
0.973 |
4.327 |
| Colossians 4.6 (ODRV) |
colossians 4.6: your talke alwaies, in grace let it be seasoned with salt: that you may know how you ought to answer euery man. |
col. 4. 6. let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man |
False |
0.949 |
0.953 |
2.541 |
| Colossians 4.6 (ODRV) - 0 |
colossians 4.6: your talke alwaies, in grace let it be seasoned with salt: |
col. 4. 6. let your speech be alway with grace, seasoned with salt |
True |
0.946 |
0.956 |
1.731 |
| Colossians 4.6 (Geneva) |
colossians 4.6: let your speach be gracious alwayes, and powdred with salt, that ye may know how to answere euery man. |
col. 4. 6. let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man |
False |
0.925 |
0.933 |
1.81 |
| Colossians 4.6 (ODRV) - 1 |
colossians 4.6: that you may know how you ought to answer euery man. |
ye may know how ye ought to answer every man |
True |
0.901 |
0.925 |
1.67 |
| Colossians 4.6 (Tyndale) |
colossians 4.6: let youre speache be all wayes well favoured and be powdred with salt that ye maye know how to answer every man. |
col. 4. 6. let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man |
False |
0.882 |
0.77 |
2.107 |
| Colossians 4.6 (AKJV) |
colossians 4.6: let your speech bee alway with grace, seasoned with salt, that you may know how yee ought to answere euery man. |
col. 4. 6. let your speech be alway with grace, seasoned with salt |
True |
0.865 |
0.962 |
3.646 |
| Colossians 4.6 (Geneva) |
colossians 4.6: let your speach be gracious alwayes, and powdred with salt, that ye may know how to answere euery man. |
col. 4. 6. let your speech be alway with grace, seasoned with salt |
True |
0.796 |
0.917 |
0.72 |
| Colossians 4.6 (Tyndale) |
colossians 4.6: let youre speache be all wayes well favoured and be powdred with salt that ye maye know how to answer every man. |
col. 4. 6. let your speech be alway with grace, seasoned with salt |
True |
0.743 |
0.396 |
0.697 |
| Colossians 4.6 (Vulgate) |
colossians 4.6: sermo vester semper in gratia sale sit conditus, ut sciatis quomodo oporteat vos unicuique respondere. |
ye may know how ye ought to answer every man |
True |
0.704 |
0.515 |
0.0 |
| Colossians 4.6 (Tyndale) |
colossians 4.6: let youre speache be all wayes well favoured and be powdred with salt that ye maye know how to answer every man. |
ye may know how ye ought to answer every man |
True |
0.644 |
0.878 |
1.804 |
| Colossians 4.6 (AKJV) |
colossians 4.6: let your speech bee alway with grace, seasoned with salt, that you may know how yee ought to answere euery man. |
ye may know how ye ought to answer every man |
True |
0.632 |
0.9 |
0.787 |
| Colossians 4.6 (Geneva) |
colossians 4.6: let your speach be gracious alwayes, and powdred with salt, that ye may know how to answere euery man. |
ye may know how ye ought to answer every man |
True |
0.626 |
0.826 |
1.349 |