| Matthew 26.44 (ODRV) - 1 |
matthew 26.44: and he prayed the third time, saying the selfsame word. |
so christ, matth. 26. 44. the third time he came and repeated the same thing |
True |
0.761 |
0.494 |
0.797 |
| Luke 22.43 (Geneva) |
luke 22.43: and there appeared an angell vnto him from heauen, comforting him. |
you compare luke, he received his consolation by an angel |
True |
0.694 |
0.339 |
0.269 |
| Luke 22.43 (Tyndale) |
luke 22.43: and ther appered an angell vnto him from heaven confortinge him. |
you compare luke, he received his consolation by an angel |
True |
0.691 |
0.294 |
0.256 |
| Matthew 26.44 (AKJV) |
matthew 26.44: and he left them, and went away againe, and prayed the third time, saying the same words. |
so christ, matth. 26. 44. the third time he came and repeated the same thing |
True |
0.654 |
0.658 |
0.697 |
| Matthew 26.44 (Geneva) |
matthew 26.44: so he left them and went away againe, and praied the third time, saying the same woordes. |
so christ, matth. 26. 44. the third time he came and repeated the same thing |
True |
0.644 |
0.79 |
0.697 |
| Matthew 26.44 (Tyndale) |
matthew 26.44: and he lefte them and went agayne and prayed the thrid tyme sayinge the same wordes. |
so christ, matth. 26. 44. the third time he came and repeated the same thing |
True |
0.642 |
0.413 |
0.465 |